Текст песни и перевод на француский ХАС - К.Б.М.

К.Б.М.

Всі забули, а ти згадай ким були ми, були-були ми
На самому дні ми шукали рай, та літали ми, літали-тали ми
Перевалами зали рвали ми, я літаю над прірвами, скалами
Між гієнами, між шакалами, забираю всі овації шквалами!

Зупинись, наберися сили і зберись
Є шось горюче? Підкріпись!
Мені все одно, як було колись
І хто як казав, це ше не факт
Мутимо жорстко, бери і вчись
Руки підняв, рухаєш в такт
Це дуже просто, зверху вниз!
Є ще одне! Я не приходжу невчасно
Тому цікаві деталі, я чую-чую так часто
Там за стіною
"В чому секрет? Звідки взявся цей ХАС?"
ХАС не качає нафту, ХАС качає класно!
Дзень-дзень!
І так день-у-день серед мільйона тупих пісень
Я вибираю нову мішень
Її гонорари до моїх кишень, bang!
Без тупих ідей, я для людей, бо я із людей
Ей! давай розкачаємо цей Колізей!

Всі забули, а ти згадай ким були ми, були-були ми
На самому дні ми шукали рай, та літали ми, літали-тали ми
Перевалами зали рвали ми, я літаю над прірвами, скалами
Між гієнами, між шакалами, забираю всі овації шквалами!

"Доброго ранку ХАС! Вітаєм тебе на ранковому шоу! (Салют)
Дуже класний музичний канал! Дякую, що нарешті зайшов!
Питання таке: в чому секрет? Як же пробитись таланту наверх?
Питаєм тебе, ну, бо ти в цьому експерт!"

Ну, в першу чергу, забити болт на ваш канал!
Хочеш збирати повний зал? Транслювати думки назагал?
Тобі не потрібен солодкий вокал!
Тобі не потрібен дешевий скандал! Ні!
Тобі потрібен запал і любов до людей, яку мав канібал!
Люди навколо все бачать, твої підйоми й невдачі!
І знай, вони не пробачать
Тому, хто нагло партачить!
На будь-якому заході, на сході чи на заході
Дівчата мають бути взахваті!

Всі забули, а ти згадай ким були ми, були-були ми
На самому дні ми шукали рай, та літали ми, літали-тали ми
Перевалами зали рвали ми, я літаю над прірвами, скалами
Між гієнами, між шакалами, забираю всі овації шквалами!

ХАС, ти римуєш квадратом!
ХАС, чо ти криєш всіх матами?
ХАС не пройшов за форматами!
Ха, ми запаслись компроматами!
Дієслівна рима підвищена!
Хочеться трошки пришвидшення!
Сука, ти хочеш пришвидшення?
Ну, так!
Окей, лови, щеня!

Я не буду ситим і з такими апетитами забуду
Знаменитими Рогами і Копитами
Затупати, забити би все видиме й невидиме
Новими колоритами, старими фаворитами
І ми не будем пити, бо ми не будем квитами
Забудемо візити ми з закритими кредитами
Забитими цитатами не будемо давити ми
Не будем Голіфами! Не будемо Давидами!

Це білий дим, а не кардіо!
Це не TV і не радіо
Там кліпів нема, там треків нема!
Давай поговорим по правді, бро!
От яка цікава штука!
Вчись! Тобі буде наука!
Я не андерграунд і я неформат, але
Хепі ранку, сука!

K.B.M.

Tous ont oublié, mais souviens-toi de qui nous étions, nous étions, n'est-ce pas?
Au plus bas, nous cherchions le paradis, et nous volions, nous volions, ma belle.
Nous déchirions les salles par les cols, je survole les précipices, les rochers
Entre les hyènes, entre les chacals, je récolte toutes les ovations par rafales !

Arrête-toi, reprends des forces et ressaisis-toi
Y a-t-il quelque chose d'inflammable ? Ravitaille-toi !
Je me fiche de comment c'était avant
Et qui a dit quoi, ce n'est pas encore un fait
On fait les choses sérieusement, prends et apprends
Lève les mains, bouge en rythme
C'est très simple, de haut en bas !
Il y a autre chose ! Je n'arrive jamais au mauvais moment
Alors j'entends des détails intéressants, je les entends si souvent
Derrière le mur
"Quel est le secret ? D'où vient ce HAS ?"
HAS ne pompe pas de pétrole, HAS pompe du bon son !
Ding-dong !
Et ainsi jour après jour, parmi un million de chansons stupides
Je choisis une nouvelle cible
Ses cachets vont dans mes poches, bang !
Sans idées stupides, je suis pour les gens, parce que je suis du peuple
Hé ! Allons enflammer ce Colisée !

Tous ont oublié, mais souviens-toi de qui nous étions, nous étions, n'est-ce pas?
Au plus bas, nous cherchions le paradis, et nous volions, nous volions, ma belle.
Nous déchirions les salles par les cols, je survole les précipices, les rochers
Entre les hyènes, entre les chacals, je récolte toutes les ovations par rafales !

"Bonjour HAS ! Bienvenue dans l'émission matinale ! (Salut)
Une chaîne musicale vraiment géniale ! Merci d'être enfin venu !
La question est la suivante : quel est le secret ? Comment un talent peut-il percer ?
On te le demande, eh bien, parce que tu es un expert en la matière !"

Eh bien, tout d'abord, se foutre de votre chaîne !
Tu veux remplir une salle entière ? Diffuser tes pensées au grand public ?
Tu n'as pas besoin d'une douce voix !
Tu n'as pas besoin d'un scandale bon marché ! Non !
Tu as besoin de passion et d'amour pour les gens, comme un cannibale !
Les gens autour voient tout, tes hauts et tes bas !
Et sache qu'ils ne pardonneront pas
À celui qui bâcle son travail !
À n'importe quel événement, à l'est ou à l'ouest
Les filles doivent être émerveillées !

Tous ont oublié, mais souviens-toi de qui nous étions, nous étions, n'est-ce pas?
Au plus bas, nous cherchions le paradis, et nous volions, nous volions, ma belle.
Nous déchirions les salles par les cols, je survole les précipices, les rochers
Entre les hyènes, entre les chacals, je récolte toutes les ovations par rafales !

HAS, tu rhymes en carré !
HAS, pourquoi tu insultes tout le monde ?
HAS n'est pas passé par les formats !
Ha, on a des compromis !
La rime verbale est augmentée !
On veut un peu d'accélération !
Salope, tu veux de l'accélération ?
Eh bien, oui !
OK, tiens, chiotte !

Je ne serai pas rassasié et avec un tel appétit, j'oublierai
Les fameuses Cornes et les Sabots
Piétiner, marteler tout ce qui est visible et invisible
Avec de nouvelles couleurs, de vieux favoris
Et nous ne boirons pas, car nous ne serons pas des fleurs
Nous oublierons les visites avec des crédits fermés
Nous n'écraserons personne avec des citations martelées
Nous ne serons pas des Goliaths ! Nous ne serons pas des Davids !

C'est de la fumée blanche, pas du cardio !
Ce n'est pas la télé et ce n'est pas la radio
Il n'y a pas de clips, il n'y a pas de morceaux !
Parlons franchement, mec !
C'est un truc intéressant !
Apprends ! Ce sera une leçon pour toi !
Je ne suis pas underground et je ne suis pas formaté, mais
Joyeux matin, salope !