Бабье лето - Хитобои перевод на французский

Бабье лето

Ой, не посрамите, бабы
Звания да бабского
Дайте лета нам, хотя бы
Вашего, сентябрьского
Дайте нам тепла и света
Чтобы снова не пришлось
Просидеть в "Контакте" лето
На дожде срывая злость

Здравствуй, бабье лето!
Проходи, ложись
Бабье лето - это маленькая жизнь

Ваше лето будет жданным
Настоящим, заводным
Пусть немножечко багряным
И немножко золотым

Пусть оно теплом ласкает
Солнце жаркое даря
Лето бабье наступает
В середине сентября

Здравствуй, бабье лето!
Проходи, ложись
Бабье лето - это маленькая жизнь

L'été indien

Oh, ne me décevez pas, mes chères
Du titre de femmes que vous portez
Donnez-nous un peu d'été
Le vôtre, celui de septembre
Donnez-nous de la chaleur et de la lumière
Pour qu'on ne soit pas obligés de nouveau
De passer tout l'été sur "Vkontakte"
À pleuvoir de colère sur la pluie

Bonjour, l'été indien !
Entrez, installez-vous
L'été indien, c'est une petite vie

Votre été sera attendu
Vrai, énergique
Qu'il soit un peu rougeoyant
Et un peu doré

Qu'il caresse avec sa chaleur
Donnant un soleil ardent
L'été indien arrive
Au milieu de septembre

Bonjour, l'été indien !
Entrez, installez-vous
L'été indien, c'est une petite vie