ЧИНА - Зима всё помнит - перевод текста песни на английский

Зима всё помнит - ЧИНАперевод на английский




Зима всё помнит
Winter remembers everything
А зима всё помнит
And winter remembers everything
Как гуляли влюблёнными
How we walked, in love
Может, ты тут не при чём?
Maybe it's not your fault?
Может, сложится потом?
Maybe it'll work out later?
А пока далеко
For now, it's far away
И любовь замело
And love has been snowed over
А зима всё помнит
And winter remembers everything
Как расстались влюблёнными
How we broke up, in love
Может, ты тут ни при чём?
Maybe it's not your fault?
Может, сложится потом?
Maybe it'll work out later?
А пока далеко
For now, it's far away
И любовь замело
And love has been snowed over
Пой
Sing
Даже если день был непростой
Even if the day was tough
Даже если слёзы твои рекой
Even if your tears are a river
Может, станешь нехорошей?
Maybe you'll become a bad person?
Но, похоже, не поможет
But, it seems, it won't help
Пролетая светофоры
Flying past traffic lights
Ты к нему и в непогоду
You go to him, even in bad weather
А он забыл и просто не пришёл
And he forgot and just didn't come
Ммм
Mmm
А зима всё помнит
And winter remembers everything
Как гуляли влюблёнными
How we walked, in love
Может, ты тут ни при чём?
Maybe it's not your fault?
Может, сложится потом?
Maybe it'll work out later?
А пока далеко
For now, it's far away
И любовь замело
And love has been snowed over
А зима всё помнит
And winter remembers everything
Как расстались влюблёнными
How we broke up, in love
Может, ты тут ни при чём?
Maybe it's not your fault?
Может, сложится потом?
Maybe it'll work out later?
А пока далеко
For now, it's far away
И любовь замело
And love has been snowed over
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
Снова воскресенье, и ты ждёшь в том кафе
Sunday again, and you're waiting in that cafe
Лёгкое сомнение, вдруг забыл о тебе
A slight doubt, did he forget about you?
А может и придёт, но а пока пришёл лишь снег
Maybe he'll come, but for now, only the snow has come
Ммм
Mmm
А зима всё помнит
And winter remembers everything
Как гуляли влюблёнными
How we walked, in love
Может, ты тут ни при чём?
Maybe it's not your fault?
Может, сложится потом?
Maybe it'll work out later?
А пока далеко
For now, it's far away
И любовь замело
And love has been snowed over
А зима всё помнит
And winter remembers everything
Как расстались влюблёнными
How we broke up, in love
Может, ты тут ни при чём?
Maybe it's not your fault?
Может, сложится потом?
Maybe it'll work out later?
А пока далеко
For now, it's far away
И любовь замело
And love has been snowed over
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la





Авторы: Faerman Chinar Mamikovna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.