Текст песни и перевод на английский ЧИНА - О чем плачут девочки

О чем плачут девочки

Нам не помогут психологи
Ведь все что любим мы, нам особенно дорого
Все равно, ты не послушаешь никого
Ему звонишь, для чего?

Он все время прав, ну а тебя во всем винит
А ты притворяешься, что типо сладко спишь
Когда -нибудь намаешься, а время пролетит
Зря ты все стараешься, стараешься любить

Никто не знает, о чем плачут девочки?
И почему так не просто всегда уйти?
Тебя прошу не кури, что за глупости?
Ведь все равно ты простишь его грубости
Опять всю ночь не спала и его ждала
Он скажет, что ты сама себя довела
Но никто не поймёт, что у нас внутри!
И не узнает, о чем плачут девочки

Знаю, что нет простых людей и все сложные
Рядом с ним улыбаешься, но почему так тошно - то
Что было в прошлом, он все испортил,
А ты бежишь к нему опять, урок не пройден

На кухне до утра
Сжигаешь книги и лекции
Эти тренинги, тренинги
А ты все не уверена!

И бессонница по ночам
Только знать бы что с этим всем делать нам
Ведь он все время прав, ну а тебя во всем винит
А ты притворяешься, что типо сладко спишь
Когда -нибудь намаешься, а время пролетит
Зря ты все стараешься, стараешься

Никто не знает, о чем плачут девочки?
И почему так не просто всегда уйти?
Тебя прошу не кури, что за глупости?
Ведь все равно ты простишь его грубости
Опять всю ночь не спала и его ждала
Он скажет, что ты сама себя довела
Но никто не поймёт, что у нас внутри!
И не узнает, о чем плачут девочки

What girls cry about

Psychologists won't help us
Because everything we love is especially precious to us
Anyway, you won't listen to anyone
Why are you calling him?

He's always right, and he blames you for everything
And you pretend you're sleeping soundly
Someday you'll get tired, and time will fly by
You're trying in vain, you're trying to love

Nobody knows what girls cry about?
And why is it so hard to leave?
I beg you, don't smoke, what are you doing?
Because you'll forgive his rudeness anyway
Again, you didn't sleep all night and waited for him
He'll say you drove yourself crazy
But no one will understand what's inside us!
And no one will know what girls cry about

I know there are no simple people and everyone is complex
You smile next to him, but why do you feel so sick?
He ruined everything that was in the past,
But you run back to him again, the lesson is not learned

In the kitchen until dawn
You burn books and lectures
These trainings, trainings
But you're still not sure!

And insomnia at night
Just to know what to do with all this
He's always right, and he blames you for everything
And you pretend you're sleeping soundly
Someday you'll get tired, and time will fly by
You're trying in vain, you're trying

Nobody knows what girls cry about?
And why is it so hard to leave?
I beg you, don't smoke, what are you doing?
Because you'll forgive his rudeness anyway
Again, you didn't sleep all night and waited for him
He'll say you drove yourself crazy
But no one will understand what's inside us!
And no one will know what girls cry about