Текст песни и перевод на английский Четыре Сыра - Пьяный батя

Пьяный батя

Помню с детства, пьяный батя — значит всё отлично
Он весёлый, очень добрый и харизматичный
Знает много анекдотов, пусть и бородатых
На гитаре мощно рубит рок 70-ых

Если батя набухался — это заебись
Значит получил зарплату, бабки завелись
Значит можно спиздить сотку, он и не заметит
Пьяный батя — в доме праздник, радостные дети

А ещё ведь можно сдать из дома стеклотару
Пока батя пьяный спит и дышит перегаром
Главное с утра к нему вообще не подходить
Трезвый батя — это плохо, что тут говорить

Drunk Dad

I remember from childhood, a drunk dad meant everything was great
He was cheerful, very kind, and charismatic
He knew a lot of jokes, even if they were old
He powerfully played 70s rock on the guitar

If dad got drunk, it was awesome
It meant he got paid, there was money around
It meant you could swipe a hundred, he wouldn't even notice
A drunk dad meant a holiday at home, happy kids

And you could also return the glass bottles from the house
While dad was drunk, sleeping, and breathing fumes
The main thing was not to approach him at all in the morning
A sober dad is bad, what can I say