Последний цветок - ЭЙСИТ перевод на немецкий

Последний цветок

Time out, а снег как падал
Так и падает на пол
А лёд как таял
Виски капает на пол, куда Я попал?
Дабл капы, Папа? Мама?
Я потерялся
Попадаю в капкан
Ты танцуешь канкан
Сколько можно повторять?
Я не такой как ты бы хотел
В моей голове пробел
Смысл жизни - это побег
Я шёл, а снег хрустел (А-а-а)
Даже свобода состоит из стен

Хватит говорить мне все эти слова
Раз за разом, (а) Типа я пропал
Но куда? (Да) Я не знаю, да
Я хочу узнать тебя (У-у-у)
Много слов
Но они бессмысленны
Мои мысли бесформенны
Жизнь из под золы
Достал зонт
Пошел дождь
Я-я иду под ним
И последний цветок совсем поник

Die letzte Blume

Time out, und der Schnee, wie er fiel,
fällt immer noch zu Boden
Und das Eis, wie es schmolz,
Whisky tropft auf den Boden, wo bin ich gelandet?
Double Cups, Papa? Mama?
Ich habe mich verirrt
Gerate in eine Falle
Du tanzt Cancan
Wie oft muss ich das noch wiederholen?
Ich bin nicht so, wie du es gerne hättest
In meinem Kopf ist eine Leere
Der Sinn des Lebens ist die Flucht
Ich ging, und der Schnee knirschte (A-a-a)
Sogar die Freiheit besteht aus Wänden

Hör auf, mir all diese Worte zu sagen
Immer und immer wieder, (a) als ob ich verloren wäre
Aber wohin? (Ja) Ich weiß es nicht, ja
Ich möchte dich kennenlernen (U-u-u)
Viele Worte
Aber sie sind sinnlos
Meine Gedanken sind formlos
Ein Leben aus der Asche
Habe den Regenschirm rausgeholt
Es fing an zu regnen
Ich gehe darunter
Und die letzte Blume ist ganz welk