Текст песни и перевод на француский Экспедиция Восход - Корни
Ой-да,
ой-да,
йо-да
Oh-da,
oh-da,
yo-da
Ой-да,
ой-да,
йо-дааа
Oh-da,
oh-da,
yo-daaa
Ой-да,
ой-да,
йо-да
Oh-da,
oh-da,
yo-da
Ой-да,
ой-да,
йо-дааа
Oh-da,
oh-da,
yo-daaa
В
грунт
врастают
корни
Dans
la
terre
s'enfoncent
les
racines
Среди
пиков
горных
Parmi
les
pics
montagneux
Твёрдо
и
упорно
они
берут
своё!
Fermement
et
avec
acharnement,
elles
prennent
ce
qui
leur
revient
!
Что
прячет
там
на
дне
поношенный
рюкзак?
Que
cache
au
fond
ce
vieux
sac
à
dos
usé
?
И
как
давно
несёшь
с
собой
ты
все
обиды?
Et
depuis
combien
de
temps
portes-tu
toutes
ces
blessures,
ma
chérie
?
Не
смотри,
не
смотри,
не
смотри
назад
Ne
regarde
pas,
ne
regarde
pas,
ne
regarde
pas
en
arrière
Прямо
на
вершине
будет
повод
дальше
двинуть
Au
sommet,
il
y
aura
une
raison
de
continuer
à
avancer
В
грунт
врастают
корни
Dans
la
terre
s'enfoncent
les
racines
Среди
пиков
горных
Parmi
les
pics
montagneux
Твёрдо
и
упорно
они
берут
своё!
Fermement
et
avec
acharnement,
elles
prennent
ce
qui
leur
revient
!
Пыхтит
в
дороге
ржавый
старенький
фургон
Le
vieux
fourgon
rouillé
halète
sur
la
route
Не
продыхая
от
объятий
серпантинов
À
bout
de
souffle
dans
l'étreinte
des
serpentins
И
чем
ты
выше,
тем
твой
шире
горизонт
Et
plus
tu
montes,
plus
ton
horizon
s'élargit
На
ветровом
стекле
плывёт
картина
за
картиной
Sur
le
pare-brise
défilent
les
images,
l'une
après
l'autre
Ой-да,
ой-да,
йо-да
Oh-da,
oh-da,
yo-da
Ой-да,
ой-да,
йо-дааа
Oh-da,
oh-da,
yo-daaa
Ой-да,
ой-да,
йо-да
Oh-da,
oh-da,
yo-da
Ой-да,
ой-да,
йо-дааа
Oh-da,
oh-da,
yo-daaa
В
грунт
врастают
корни
Dans
la
terre
s'enfoncent
les
racines
Среди
пиков
горных
Parmi
les
pics
montagneux
Твёрдо
и
упорно
они
берут
своё!
Fermement
et
avec
acharnement,
elles
prennent
ce
qui
leur
revient
!
В
грунт
врастают
корни
Dans
la
terre
s'enfoncent
les
racines
Среди
пиков
горных
Parmi
les
pics
montagneux
Твёрдо
и
упорно
они
берут
своё!
Fermement
et
avec
acharnement,
elles
prennent
ce
qui
leur
revient
!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.