Текст песни и перевод на немецкий анастимоза - Звір

Звір

Я трошки в звіриному стилі, я
Я проти того що було
І буде
Я закохала себе
В себе
Оманлива я

Ти ж вже знаєш
Більш ніж, шепчеш
Залишаєшся хорошою
Тобі ніхто за це не поплескає

Візьми в кулак свої почуття
Заграй на них, пограй у них
Змирись з складним, убий важке
Пірнай в себе, навчи себе
Мовчи, кажи, фіксуй що є
Біжи, кричи, здіймайся вверх

Я твій морок, твій злий дух

Ти мати, твоя донька це ніч
Твій тато, це демон
Зустрінся з ним, ві-на-віч
Закохуй
Їх в себе, бери, своє
Бери, своє

Ти ж все бачиш
В ніч на квітень
Стигла й міцна
Засинай зі мною, смерть - не кінець життя
Візьми в кулак свої почуття
Заграй на них, пограй у них
Змирись з складним, убий важке
Пірнай в себе, навчи себе
Мовчи, кажи, фіксуй що є
Біжи, кричи, здіймайся вверх

Ти Звір, ти звір, ти звір

Biest

Ich bin ein bisschen im tierischen Stil, ich
Ich bin gegen das, was war
Und sein wird
Ich habe mich verliebt
In mich
Ich bin trügerisch

Du weißt es ja schon
Mehr als, du flüsterst
Du bleibst brav
Dafür wird dir niemand applaudieren

Nimm deine Gefühle in die Faust
Spiel auf ihnen, spiel mit ihnen
Finde dich mit dem Schweren ab, töte das Schwere
Tauche in dich ein, lerne dich selbst kennen
Schweig, sprich, halte fest, was ist
Renn, schrei, steige auf

Ich bin deine Dunkelheit, dein böser Geist

Du bist Mutter, deine Tochter ist die Nacht
Dein Vater ist ein Dämon
Triff ihn, Auge in Auge
Verlieb
Sie in dich, nimm, was dein ist
Nimm, was dein ist

Du siehst doch alles
In der Nacht zum April
Reif und stark
Schlaf mit mir ein, der Tod ist nicht das Ende des Lebens
Nimm deine Gefühle in die Faust
Spiel auf ihnen, spiel mit ihnen
Finde dich mit dem Schweren ab, töte das Schwere
Tauche in dich ein, lerne dich selbst kennen
Schweig, sprich, halte fest, was ist
Renn, schrei, steige auf

Du bist ein Biest, du bist ein Biest, du bist ein Biest