Текст песни и перевод на француский лиззз - где ты
Я
бы
спросил,
куда
убежала
J'aurais
voulu
te
demander
où
tu
t'étais
enfuie
Холода
кроют
— этого
мало
Le
froid
nous
recouvre,
mais
ce
n'est
pas
assez
Не
ощущаю,
сколько
осталось
Je
ne
sens
plus
combien
de
temps
il
nous
reste
Сколько
осталось
нам
всем
здесь
Combien
de
temps
il
nous
reste
ici,
à
tous
Я
бы
спросил,
куда
убежала
J'aurais
voulu
te
demander
où
tu
t'étais
enfui
Холода
кроют
— этого
мало
Le
froid
nous
recouvre,
mais
ce
n'est
pas
assez
Не
ощущаю,
сколько
осталось
Je
ne
sens
plus
combien
de
temps
il
nous
reste
Сколько
осталось
нам
Combien
de
temps
il
nous
reste
Бежим
на
свет
быстрее
всех
On
court
vers
la
lumière,
plus
vite
que
tous
Больше
здесь
мест
холоднее
нет
Il
n'y
a
plus
d'endroit
ici
plus
froid
que
ça
Я
бы
спросил
где
ты,
здесь-здесь-здесь-здесь-здесь-здесь?
J'aurais
voulu
te
demander
où
tu
es,
ici-ici-ici-ici-ici-ici
?
Потерял
во
сне
Je
t'ai
perdu
en
rêve
Бежим
на
свет
быстрее
всех
On
court
vers
la
lumière,
plus
vite
que
tous
Больше
здесь
мест
веселее
нет
Il
n'y
a
plus
d'endroit
ici
plus
amusant
que
ça
Ищу
тебя,
везде
кричу
Je
te
cherche,
je
crie
partout
Ну
где
ты-где
ты-где
ты-где
ты?
Mais
où
es-tu,
où
es-tu,
où
es-tu,
où
es-tu
?
Руки
на
мне
— это
кровь
Mes
mains
sur
moi,
c'est
du
sang
За
головой
след
пустой,
и
Derrière
ma
tête,
une
trace
vide,
et
Ты
мне
не
сможешь
помочь
Tu
ne
pourras
pas
m'aider
Я
выгляжу
словно
бездомный
тролль
J'ai
l'air
d'un
troll
sans
abri
Руки
на
мне
— это
кровь
Mes
mains
sur
moi,
c'est
du
sang
За
головой
след
пустой,
и
Derrière
ma
tête,
une
trace
vide,
et
Это
конец
закрой
C'est
la
fin,
ferme
les
yeux
Ты
выглядишь
мило,
жаль
я
не
твой
Tu
es
mignon,
dommage
que
je
ne
sois
pas
tienne
Бежим
на
свет
быстрее
всех
On
court
vers
la
lumière,
plus
vite
que
tous
Больше
здесь
мест
холоднее
нет
Il
n'y
a
plus
d'endroit
ici
plus
froid
que
ça
Я
бы
спросил
где
ты,
здесь-здесь-здесь-здесь-здесь-здесь?
J'aurais
voulu
te
demander
où
tu
es,
ici-ici-ici-ici-ici-ici
?
Потерял
во
сне
Je
t'ai
perdu
en
rêve
Бежим
на
свет
быстрее
всех
On
court
vers
la
lumière,
plus
vite
que
tous
Больше
здесь
мест
веселее
нет
Il
n'y
a
plus
d'endroit
ici
plus
amusant
que
ça
Ищу
тебя,
везде
кричу
Je
te
cherche,
je
crie
partout
Ну
где
ты-где
ты-где
ты-где
ты
Mais
où
es-tu,
où
es-tu,
où
es-tu,
où
es-tu
?
Где
ты-где
ты-где
ты-где
ты
Où
es-tu,
où
es-tu,
où
es-tu,
où
es-tu
?
Где
ты-где
ты-где
ты-где
ты?
Où
es-tu,
où
es-tu,
où
es-tu,
où
es-tu
?
Я
бы
спросил,
куда
убежала
J'aurais
voulu
te
demander
où
tu
t'étais
enfuie
Холода
кроют
— этого
мало
Le
froid
nous
recouvre,
mais
ce
n'est
pas
assez
Не
ощущаю,
сколько
осталось
Je
ne
sens
plus
combien
de
temps
il
nous
reste
Сколько
осталось
нам
всем
здесь
Combien
de
temps
il
nous
reste
ici,
à
tous
Я
бы
спросил,
куда
убежала
J'aurais
voulu
te
demander
où
tu
t'étais
enfuie
Холода
кроют
— этого
мало
Le
froid
nous
recouvre,
mais
ce
n'est
pas
assez
Не
ощущаю,
сколько
осталось
Je
ne
sens
plus
combien
de
temps
il
nous
reste
Сколько
осталось
нам
всем
здесь
Combien
de
temps
il
nous
reste
ici,
à
tous
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: руслан радикович хасанов
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.