нексюша - Дедуля - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский нексюша - Дедуля




Дедуля
Grandpa
Мы встречались долго, целых две недели
We dated for a long time, a whole two weeks
Но я сбита с толку, нервы на пределе
But I'm confused, my nerves are on edge
Ведь мы пили пиво, я смеялась мило
After all, we drank beer, I laughed sweetly
Ты сказал в первые: тебя люблю!"
You said for the first time: "I love you!"
И любовь кружила, словно карусели
And love swirled like a carousel
Кровь застыла в жилах, щёки покраснели
Blood ran cold in my veins, my cheeks turned red
На последней встрече, в этот чёртов вечер
On our last date, on that damned evening
Ты прокричал: ухожу"
You shouted: "I'm leaving"
Ты не спрячешься, сука, ты не убежишь
You won't hide, you won't escape, bitch
Мой дедуля армянин, тебе сломает жизнь
My grandfather is an Armenian, he will ruin your life
Он насадит твою сраку на шампур, как мясо
He will impale your ass on a skewer like meat
Ты поймёшь, что с любовью играть опасно
You will understand that it is dangerous to play with love
Не спрячешься сука, ты не убежишь
You won't hide, bitch, you won't escape
Мой дедуля армянин, тебе сломает жизнь
My grandfather is an Armenian, he will break your life
Он насадит твою сраку на шампур как мясо
He will impale your ass on a skewer, like meat
Ты поймёшь, что с любовью играть опасно
You will understand that it is dangerous to play with love
Ты вернулся ко мне сам и принёс мне цветы
You came back to me yourself and brought me flowers
У тебя сломана рука, на лице синяки
Your arm is broken, your face is bruised
И сказал, что упал, когда думал про меня
And said that you fell when you thought about me
Ты мой маленький дурак, какой ты у меня растяпа
You little fool of mine, you're such a clumsy oaf
Познакомлю с семьёй, деда уже знаешь
I will introduce you to my family, you already know my grandfather
Да, он верит в любовь, я чую, что ты с ним поладишь
Yes, he believes in love, I think you will get along with him
Это мой брат, это кузен и дядя Алик
This is my brother, my cousin and uncle Alik
Плачешь по вечерам, какой ты у меня романтик
You cry in the evenings, you are such a romantic
Ты не спрячешься, сука, ты не убежишь
You won't hide, you won't escape, bitch
Мой дедуля армянин, тебе сломает жизнь
My grandfather is an Armenian, he will ruin your life
Он насадит твою сраку на шампур, как мясо
He will impale your ass on a skewer, like meat
Ты поймёшь, что с любовью играть опасно
You will understand that it is dangerous to play with love
Не спрячешься, сука, ты не убежишь
You won't hide, bitch, you won't escape
Мой дедуля армянин, тебе сломает жизнь
My grandfather is an Armenian, he will break your life
Он насадит твою сраку на шампур, как мясо
He will impale your ass on a skewer, like meat
Ты поймёшь, чтo с любовью играть опасно
You will understand that it is dangerous to play with love






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.