צלקות - Aviv Geffen перевод на немецкий

צלקות

עיר גדולה ורחובות דולקים
אנשים עוצרים ומסתכלים
ואנחנו שנינו אבודים
ביחד
אבודים בתוך חלל הזמן
ואת לי מלאך והשטן
ואת יודעת שזה מסוכן
ביחד
כמה צלקות
זה כל מה שנשאר

כמה צלקות
זה כל מה שנשאר

ואני נשרף כמו להבה
והסוף שלנו בפינה
את כל כך יפה שאת בוכה
ביחד
כמה צלקות
זה כל מה שנשאר

כמה צלקות
זה כל מה שנשאר

אותי את אוהבת

אותי את אוהבת

כמה צלקות
זה כל מה שנשאר

כמה צלקות
זה כל מה שנשאר

אותי את אוהבת
(כמה צלקות)
(זה כל מה שנשאר)

אותי את אוהבת
(כמה צלקות)
(זה כל מה שנשאר)
אותי את אוהבת

Narben

Eine große Stadt und brennende Straßen
Menschen bleiben stehen und schauen
Und wir beide sind verloren
Zusammen
Verloren im Raum der Zeit
Und du bist für mich Engel und Teufel
Und du weißt, dass es gefährlich ist
Zusammen
Wie viele Narben
Das ist alles, was bleibt

Wie viele Narben
Das ist alles, was bleibt

Und ich verbrenne wie eine Flamme
Und unser Ende ist in der Ecke
Du bist so schön, wenn du weinst
Zusammen
Wie viele Narben
Das ist alles, was bleibt

Wie viele Narben
Das ist alles, was bleibt

Mich liebst du

Mich liebst du

Wie viele Narben
Das ist alles, was bleibt

Wie viele Narben
Das ist alles, was bleibt

Mich liebst du
(Wie viele Narben)
(Das ist alles, was bleibt)

Mich liebst du
(Wie viele Narben)
(Das ist alles, was bleibt)
Mich liebst du