Tsyarti Shemesh - איציק דדיה перевод на английский

Tsyarti Shemesh

איזה בוקר, ציירתי שמש
והשלכתי את הצרות לפח
איזה יופי, מצאתי אושר
זה הזמן לפתוח דף חדש

כי כל מה שבא לי לעשות זה רק לשיר
לצעוק, לצרוח, ואם צריך גם
אז נעיר את השכנים כמובן

רק תן לי אושר ושמחה בליבי
שלא אראה עוד מכשול בדרכי
שמור על אוהביי, על חברי ומשפחתי
מודה אני על כל מה שנתת לי

רק תן לי אושר ושמחה בליבי
שלא אראה עוד מכשול בדרכי
שמור על אוהביי, על חברי ומשפחתי
מודה אני על כל מה שנתת לי

הללויה, תנו לי קצב
כל הגוף זז בלי להתכוון
איזה יום זה, הכל קורה לי
ועוד שיר יוצא מתוך הלב

כי כל מה שבא לי לעשות זה רק לרקוד
לצחוק, לשמוח ואם צריך גם
נרים כוסית שיהיה במזל, למה לא

רק תן לי אושר ושמחה בליבי
שלא אראה עוד מכשול בדרכי
שמור על אוהביי, על חברי ומשפחתי
מודה אני על כל מה שנתת לי

רק תן לי אושר ושמחה בליבי
שלא אראה עוד מכשול בדרכי
שמור על אוהביי, על חברי ומשפחתי
מודה אני על כל מה שנתת לי

כי כל מה שבא לי לעשות זה רק לשיר
לצעוק, לצרוח, ואם צריך גם
אז נעיר את השכנים

רק תן לי אושר ושמחה בליבי
שלא אראה עוד מכשול בדרכי
שמור על אוהביי, על חברי ומשפחתי
מודה אני על כל מה שנתת לי

רק תן לי אושר ושמחה בליבי
שלא אראה עוד מכשול בדרכי
שמור על אוהביי, על חברי ומשפחתי
מודה אני על כל מה שנתת לי

Painting the Sun

What a morning, I painted the sun
And threw my worries in the trash
What a beauty, I found happiness
It's time to turn a new page, my love

'Cause all I wanna do is sing
To shout, to scream, and if I need to
Then we'll wake up the neighbors, of course

Just give me happiness and joy in my heart
So I won't see another obstacle in my way
Watch over my loved ones, my friends and my family
I'm grateful for everything you've given me

Just give me happiness and joy in my heart
So I won't see another obstacle in my way
Watch over my loved ones, my friends and my family
I'm grateful for everything you've given me

Hallelujah, give me the rhythm
My whole body moves unintentionally
What a day this is, everything's happening for me
And another song comes from the heart

'Cause all I wanna do is dance
To laugh, to be happy, and if I need to
We'll raise a glass, may it be with luck, why not?

Just give me happiness and joy in my heart
So I won't see another obstacle in my way
Watch over my loved ones, my friends and my family
I'm grateful for everything you've given me

Just give me happiness and joy in my heart
So I won't see another obstacle in my way
Watch over my loved ones, my friends and my family
I'm grateful for everything you've given me

'Cause all I wanna do is sing
To shout, to scream, and if I need to
Then we'll wake up the neighbors

Just give me happiness and joy in my heart
So I won't see another obstacle in my way
Watch over my loved ones, my friends and my family
I'm grateful for everything you've given me

Just give me happiness and joy in my heart
So I won't see another obstacle in my way
Watch over my loved ones, my friends and my family
I'm grateful for everything you've given me