כינים של יונת שלום - והיהלומים перевод на английский

כינים של יונת שלום

מעל העץ הירוק ראיתי יונה שעפה רחוק
אל מקום נעלם אל מעבר לים
טהורה מכולם יפה בלבן
קחי אותי גם קחי אותי גם קחי אותי גם

ואדאה על כנפך הקטנה ואביט מלמעלה
על כל מה שברא וביחד נטוס נשוט בעולם
נספר לכולם שהוא חי וקיים קחי אותי גם
קחי אותי גם קחי אותי גם

עופי יונה לבנה אל תפלי ברוחך
וספרי לעולם כמה טוב השם
עופי יונה לבנה אל תרפי את כוחך
וספרי לכולם כמה הוא מרחם

כן את ודאי עייפה את פצועה וכואבת
ללא מנוחה, חכי רק עוד רגע חכי עוד שניה,
כבר הקלו המים כבר נראית יבשה
קחי אותי גם קחי אותי גם קחי אותי גם.

עופי יונה לבנה אל תיפלי ברוחך וספרי לעולם כמה טוב השם
עופי יונה לבנה אל תרפי את כוחך וספרי לעולם כמה הוא מרחם.

עופי יונה לבנה אל תיפלי ברוחך וספרי לעולם כמה טוב השם
עופי יונה לבנה אל תרפי את כוחך וספרי לעולם כמה הוא מרחם.

Doves of Peace

Above the green tree, I saw a dove fly far away
To a hidden place, beyond the sea
Purest of all, beautiful in white
Take me too, take me too, take me too

And I'll ride on your small wing and I'll look down from above
On all that He created, and together we'll fly, we'll sail the world
We'll tell everyone that He lives and exists, take me too
Take me too, take me too

Fly, white dove, don't fall in your flight
And tell the world how good God is
Fly, white dove, don't lose your strength
And tell everyone how merciful He is

Yes, you're surely tired, you're wounded and hurting
Without rest, wait just a moment, wait another second
The waters have already calmed, land is already in sight
Take me too, take me too, take me too

Fly, white dove, don't fall in your flight and tell the world how good God is
Fly, white dove, don't lose your strength and tell the world how merciful He is

Fly, white dove, don't fall in your flight and tell the world how good God is
Fly, white dove, don't lose your strength and tell the world how merciful He is