שלגיה ושבעת הגמדים - נורית הירש перевод на немецкий

שלגיה ושבעת הגמדים

היי ריקדי לך שלגיה בלי דאגה
כי עם גמדים שבעה יש חגיגה
הנסיך כבר מתקרב הוא לא שכח
אז ריקדי כי הוא אוהב אותך

בתוך בקתה קטנה, הגמדים
עם שלגיה כולם רוקדים
אחרי שהיא ברחה מהמכשפה
יש לה פה סיבה למסיבה

היי ריקדי לך שלגיה בלי דאגה
כי עם גמדים שבעה יש חגיגה
הנסיך כבר מתקרב הוא לא שכח
אז ריקדי כי הוא אוהב אותך

בתוך בקתה קטנה, אישה זקנה
כך נכנסה בלי הזמנה
אז שלגיה אכלה תפוח אחד
פתע נפלה והתעלפה מייד

היי ריקדי לך שלגיה בלי דאגה
כי עם גמדים שבעה יש חגיגה
הנסיך כבר מתקרב הוא לא שכח
אז ריקדי כי הוא אוהב אותך

ליד בקתה קטנה נסיך עבר
ראה אותה וליבו נשבר
כשהוא נישק אותה מלא תקווה
היא קמה אליו וחייכה באהבה

היי ריקדי לך שלגיה בלי דאגה
כי עם גמדים שבעה יש חגיגה
הנסיך כבר מתקרב הוא לא שכח
אז ריקדי כי הוא אוהב אותך

אז ריקדי כי הוא אוהב אותך
אז ריקדי כי הוא אוהב אותך

Schneewittchen und die sieben Zwerge

Hey, tanz für dich, Schneewittchen, ohne Sorge
Denn mit sieben Zwergen gibt es eine Feier
Der Prinz kommt schon näher, er hat nicht vergessen
Also tanz, denn er liebt dich

In einer kleinen Hütte, die Zwerge
Tanzen alle mit Schneewittchen
Nachdem sie vor der Hexe geflohen ist
Hat sie hier einen Grund zum Feiern

Hey, tanz für dich, Schneewittchen, ohne Sorge
Denn mit sieben Zwergen gibt es eine Feier
Der Prinz kommt schon näher, er hat nicht vergessen
Also tanz, denn er liebt dich

In einer kleinen Hütte, eine alte Frau
Kam so ohne Einladung herein
Dann aß Schneewittchen einen Apfel
Plötzlich fiel sie hin und wurde sofort ohnmächtig

Hey, tanz für dich, Schneewittchen, ohne Sorge
Denn mit sieben Zwergen gibt es eine Feier
Der Prinz kommt schon näher, er hat nicht vergessen
Also tanz, denn er liebt dich

Bei einer kleinen Hütte kam ein Prinz vorbei
Er sah sie und sein Herz brach
Als er sie voller Hoffnung küsste
Erwachte sie und lächelte ihn liebevoll an

Hey, tanz für dich, Schneewittchen, ohne Sorge
Denn mit sieben Zwergen gibt es eine Feier
Der Prinz kommt schon näher, er hat nicht vergessen
Also tanz, denn er liebt dich

Also tanz, denn er liebt dich
Also tanz, denn er liebt dich