Elissa - وفي - перевод текста песни на немецкий

وفي - إليساперевод на немецкий




وفي
Treu
عا قد ما إنت وفي
So treu wie du bist,
عا قد ما إنت خاين
so untreu bist du auch.
متل اللي عم يقطع نفس
Wie jemand, der den Atem anhält,
تا يشوف إذا بيضاين
um zu sehen, ob er durchhält.
عا قد ما إنت وفي
So treu wie du bist,
عا قد ما إنت خاين
so untreu bist du auch.
متل اللي عم يقطع نفس
Wie jemand, der den Atem anhält,
تا يشوف إذا بيضاين
um zu sehen, ob er durchhält.
لو قد ما أوفيا كنا بيضل في ناس بتعجبنا
Wenn wir so treu wären, gäbe es immer noch Menschen, die uns gefallen.
ما حدا يعمل فيها ملاك
Niemand sollte sich wie ein Engel aufführen,
كلنا خِنّا وانخنّا
wir alle haben betrogen und wurden betrogen.
لو قد ما أوفيا كنا بيضل في ناس بتعجبنا
Wenn wir so treu wären, gäbe es immer noch Menschen, die uns gefallen.
ما حدا يعمل فيها ملاك
Niemand sollte sich wie ein Engel aufführen,
كلنا خِنّا وانخنّا
wir alle haben betrogen und wurden betrogen.
قلبك منو حر ما تعذب حالك خلاص
Dein Herz ist nicht frei, quäle dich nicht mehr, es ist vorbei.
لو إنه قلبك حر ما خلقه الله بقفص
Wäre dein Herz frei, hätte Gott es nicht in einem Käfig erschaffen.
قلبك منو حر ما تعذب حالك خلاص
Dein Herz ist nicht frei, quäle dich nicht mehr, es ist vorbei.
لو إنه قلبك حر ما خلقه الله بقفص
Wäre dein Herz frei, hätte Gott es nicht in einem Käfig erschaffen.
لو قد ما أوفيا كنا بيضل في ناس بتعجبنا
Wenn wir so treu wären, gäbe es immer noch Menschen, die uns gefallen.
ما حدا يعمل فيها ملاك
Niemand sollte sich wie ein Engel aufführen,
كلنا خِنّا وانخنّا
wir alle haben betrogen und wurden betrogen.
لو قد ما أوفيا كنا بيضل في ناس بتعجبنا
Wenn wir so treu wären, gäbe es immer noch Menschen, die uns gefallen.
ما حدا يعمل فيها ملاك
Niemand sollte sich wie ein Engel aufführen,
كلنا خِنّا وانخنّا
wir alle haben betrogen und wurden betrogen.





Авторы: Ali Mawla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.