Aghla Trab - Al Wasmi перевод на английский

Aghla Trab

يا حلوة البلدان ما غلا ترابك
يا لولوة منج العطايا كثيرة

يا حلوة البلدان ما غلا ترابك
يا لولوة منج العطايا كثيرة
ما قد غلق في يوم بالخير بابك
اسنين نمشيها على خط سيره

هذاك زايد للسحايب رقابك
وخلاك نجمه في سمانا منيرة

يا موطن الاجداد من ما درابك
كلن شهدلك والفعايل كبيرة

يا حلوة البلدان ما غلا ترابك
يا لولوة منج العطايا كثيرة
ما قد غلق في يوم بالخير بابك
اسنين نمشيها على خط سيره

يا حلوة البلدان ما غلا ترابك
يا لولوة منج العطايا كثيرة
ما قد غلق في يوم بالخير بابك
اسنين نمشيها على خط سيره

العيد عيدك والعلم لي كسابك
شوفي جنودك والعيون السهيرة

يا مملكة لفواد كلن رضابك
امن وامان وخير ياعز ديرة

إنتي فخر إلنا ومن مايهابك
مدا م حكامك بنفس الوتيرة

ع قلب واحد واليدين اتشابك
ع درب زايد كملوا في المسيرة

يا حلوة البلدان ما غلا ترابك
يا لولوة منج العطايا كثيرة
ما قد غلق في يوم بالخير بابك
اسنين نمشيها على خط سيره

يا حلوة البلدان ما غلا ترابك
يا لولوة منج العطايا كثيرة
ما قد غلق في يوم بالخير بابك
اسنين نمشيها على خط سيره

وعيال زايد وثقوها نصابك
لين اصبحت الها معالم مثيره

حلوه ولكن من ينافس جنابك
بالمركز الاول وإسمج ينيره

الله عليك اليوم محلا ثيابك
تزهي بثوب العيد محلا حريرة

اتزيني يا حلوتي في شبابك
عاشت قيادتنا وشعبه نصيرة

يا حلوة البلدان ما غلا ترابك
يا لولوة منج العطايا كثيرة
ما قد غلق في يوم بالخير بابك
اسنين نمشيها على خط سيره

Aghla Trab

O lovely of all countries, your land is the most beloved
O pearl of the Gulf, your gifts are abundant

O lovely of all countries, your land is the most beloved
O pearl of the Gulf, your gifts are abundant
Your doors have never closed to the good
Years we have walked on your path

You, whose neck reaches the clouds
Who made you a shining star in our sky

O homeland of our ancestors, where our roads lead
All have witnessed and your deeds are great

O lovely of all countries, your land is the most beloved
O pearl of the Gulf, your gifts are abundant
Your doors have never closed to the good
Years we have walked on your path

O lovely of all countries, your land is the most beloved
O pearl of the Gulf, your gifts are abundant
Your doors have never closed to the good
Years we have walked on your path

Your Eid is our Eid and its flag is our victory
See your soldiers and the watchful eyes

O kingdom for whose heart everyone is satisfied
Safety and security, and prosperity, O dear country

You are our pride and who would dare to fear you
As long as your rulers maintain the same pace

With one heart and hands clasped together
On the path of Zayed, they have continued the journey

O lovely of all countries, your land is the most beloved
O pearl of the Gulf, your gifts are abundant
Your doors have never closed to the good
Years we have walked on your path

O lovely of all countries, your land is the most beloved
O pearl of the Gulf, your gifts are abundant
Your doors have never closed to the good
Years we have walked on your path

And the sons of Zayed have confirmed your path
Until you became a shining beacon

You are beautiful, but who can compete with you
You are number one and your name shines brightly

How beautiful your clothes are today
You adorn yourself with the magnificent Eid dress

Be adorned, my beauty, in your youth
May our leadership and people live forever

O lovely of all countries, your land is the most beloved
O pearl of the Gulf, your gifts are abundant
Your doors have never closed to the good
Years we have walked on your path