ก๊อท จักรพันธ์ - ขอให้รวย - перевод текста песни на немецкий




ขอให้รวย
Ich wünsche dir Reichtum
ขอให้รวยขอให้รวย ที่มาช่วยงานบุญวันนี้
Ich wünsche dir Reichtum, ich wünsche dir Reichtum, dass du heute zu diesem wohltätigen Ereignis gekommen bist.
ให้โชคดีโชคดีสุขเกษมเปรมปรีดิ์ นะขอให้รวยขอให้รวย
Ich wünsche dir viel Glück, viel Glück, Freude und Glückseligkeit, ich wünsche dir Reichtum, ich wünsche dir Reichtum.
ขอให้รวยขอให้รวย ที่มาช่วยงานบุญวันนี้
Ich wünsche dir Reichtum, ich wünsche dir Reichtum, dass du heute zu diesem wohltätigen Ereignis gekommen bist.
ให้โชคดีโชคดีสุขเกษมเปรมปรีดิ์ นะขอให้รวยขอให้รวย
Ich wünsche dir viel Glück, viel Glück, Freude und Glückseligkeit, ich wünsche dir Reichtum, ich wünsche dir Reichtum.
งานบุญไม่มีใดให้มีแต่พรให้สวยสวย
Es gibt nichts als Segen für dich bei dieser wohltätigen Veranstaltung, mögest du immer schöner werden.
ใครมีลูกหญิงลูกชาย ให้ว่านอนสอนง่ายอีกด้วย
Wenn du Töchter oder Söhne hast, mögen sie folgsam und leicht zu erziehen sein.
เงินทองให้เต็มห้องเต็มห่อ ถ้าไม่พอก็ขอให้ท่านถูกหวย
Möge dein Haus und deine Taschen voller Geld sein, und wenn es nicht reicht, mögest du im Lotto gewinnen.
ทุกท่านจงมีราศีผ่องใส ให้ทุกข์จงโยก โศกจงไกล
Möge jeder von euch eine strahlende Aura haben, mögen alle Leiden verschwinden, möge alle Trauer vergehen.
อยู่ที่ไหนก็ขอให้บุญช่วย
Wo auch immer du bist, möge die Güte dir helfen.
ขอให้รวยขอให้รวย ที่มาช่วยงานบุญวันนี้
Ich wünsche dir Reichtum, ich wünsche dir Reichtum, dass du heute zu diesem wohltätigen Ereignis gekommen bist.
ให้โชคดีโชคดีสุขเกษมเปรมปรีดิ์ นะขอให้รวยขอให้รวย
Ich wünsche dir viel Glück, viel Glück, Freude und Glückseligkeit, ich wünsche dir Reichtum, ich wünsche dir Reichtum.
ขอให้รวยขอให้รวย ที่มาช่วยงานบุญวันนี้
Ich wünsche dir Reichtum, ich wünsche dir Reichtum, dass du heute zu diesem wohltätigen Ereignis gekommen bist.
ให้โชคดีโชคดีสุขเกษมเปรมปรีดิ์ นะขอให้รวยขอให้รวย
Ich wünsche dir viel Glück, viel Glück, Freude und Glückseligkeit, ich wünsche dir Reichtum, ich wünsche dir Reichtum.
ชาวนาขอให้รวยใหญ่ ชาวไร่ขอให้รวยด้วย
Ich wünsche den Reisbauern großen Reichtum, ich wünsche den Landwirten auch Reichtum.
ปวงภัยอย่าได้แผ้วพาล ให้พ้นผ่านให้แรงบุญช่วย
Mögen alle Gefahren von dir fernbleiben, möge die Kraft der Güte dir helfen.
งานหลวงให้เพิ่มขั้นไม่ขาด งานราษฎร์ก็ให้ไปได้สวย
Möge deine Arbeit in der Regierung stets befördert werden, und möge deine Arbeit im Privaten gut laufen.
มาช่วยงานบุญกันเยอะไม่เบา ขอบคุณทุกท่านที่ให้เกียรติเรา
Viele sind gekommen, um bei diesem wohltätigen Ereignis zu helfen, vielen Dank an alle, die uns die Ehre erwiesen haben.
และไม่ลืมซองขาวติดมือก็มาด้วย
Und du hast auch den weißen Umschlag nicht vergessen.
ขอให้รวยขอให้รวย ที่มาช่วยงานบุญวันนี้
Ich wünsche dir Reichtum, ich wünsche dir Reichtum, dass du heute zu diesem wohltätigen Ereignis gekommen bist.
ให้โชคดีโชคดีสุขเกษมเปรมปรีดิ์ นะขอให้รวยขอให้รวย
Ich wünsche dir viel Glück, viel Glück, Freude und Glückseligkeit, ich wünsche dir Reichtum, ich wünsche dir Reichtum.
ขอให้รวยขอให้รวย ที่มาช่วยงานบุญวันนี้
Ich wünsche dir Reichtum, ich wünsche dir Reichtum, dass du heute zu diesem wohltätigen Ereignis gekommen bist.
ให้โชคดีโชคดีสุขเกษมเปรมปรีดิ์ นะขอให้รวยขอให้รวย
Ich wünsche dir viel Glück, viel Glück, Freude und Glückseligkeit, ich wünsche dir Reichtum, ich wünsche dir Reichtum.
ขอให้รวยขอให้รวย ที่มาช่วยงานบุญวันนี้
Ich wünsche dir Reichtum, ich wünsche dir Reichtum, dass du heute zu diesem wohltätigen Ereignis gekommen bist.
ให้โชคดีโชคดีสุขเกษมเปรมปรีดิ์ นะขอให้รวยขอให้รวย
Ich wünsche dir viel Glück, viel Glück, Freude und Glückseligkeit, ich wünsche dir Reichtum, ich wünsche dir Reichtum.
ขอให้รวยขอให้รวย ที่มาช่วยงานบุญวันนี้
Ich wünsche dir Reichtum, ich wünsche dir Reichtum, dass du heute zu diesem wohltätigen Ereignis gekommen bist.
ให้โชคดีโชคดีสุขเกษมเปรมปรีดิ์ นะขอให้รวยขอให้รวย
Ich wünsche dir viel Glück, viel Glück, Freude und Glückseligkeit, ich wünsche dir Reichtum, ich wünsche dir Reichtum.
ขอให้รวยขอให้รวย ที่มาช่วยงานบุญวันนี้
Ich wünsche dir Reichtum, ich wünsche dir Reichtum, dass du heute zu diesem wohltätigen Ereignis gekommen bist.
ให้โชคดีโชคดีสุขเกษมเปรมปรีดิ์ นะขอให้รวยขอให้รวย
Ich wünsche dir viel Glück, viel Glück, Freude und Glückseligkeit, ich wünsche dir Reichtum, ich wünsche dir Reichtum.





Авторы: Wichian Khamcharoen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.