Da Jim Rap Thai - ดาจิม перевод на немецкий

Da Jim Rap Thai

ผมดาจิมแร๊พไทย
คุณไม่ฟังได้ไง
ถ้าไม่ฟัง
จะเสียใจจะบอกให้

ผมดาจิมแร๊พไทย
ถ้าพวกคุณชอบใจ
ถ้าร้องได้ก็ร้องไป
โยกก็ได้

ผมดาจิมแร๊พไทย
คุณไม่ฟังได้ไง
ถ้าไม่ฟังจะเสียใจ
จะบอกให้

ผมดาจิมแร๊พไทย
ถ้าพวกคุณชอบใจ
ถ้าร้องได้ก็ร้องไป
โยกก็ได้

สวัสดีครับ
เพื่อนเพื่อนทุกคน
พี่ป้าน้าอา
และแม่สาวหน้ามน
จะเล่าให้ฟัง
ถึงตัวถึงตน
คนอย่างผม
เขาเรียกกันดาจิม
จิมดาจิม
เป็นแร็พเตอร์เด็กไทย
มุ่งมั่นร้องแร็พ
ด้วยจิตใจฝันใฝ่
ยืนยันอีกที
ว่าจะแร็พต่อไป
ยังไงยังไง
ไม่ทิ้งไมค์แน่นอน
ดาจิมกำเนิด
เกิดมาจากใต้ดิน
ความหมายในเพลง
ค่อนข้างจะบ้าบิ่น
ใครได้ฟังจะรู้
ว่าผมไม่ได้เล่นลิ้น
ถิ่นกำเนิด
คือ nyu คลับไทย
งานชุดแรก
ออกมาปีสี่สาม
Hip hop underworld
ได้ออกมาคุกคาม
ไม่ดังเท่าไหร่
มันไม่ค่อยตูมตาม
ความเป็นจริง
เพลงมันไม่ค่อยแรง
งานชุดสอง
ออกมาปีสี่สี่
กระหึ่มเลยครับ
กับไอ้งานชุดนี้
แรงเกินเหตุ
ก็เลยต้องโดนดี
บุคคลมีสี
เค้านั้นไม่เข้าใจ
พูดจริงจริง
ว่าไม่มีเจตนา
คิดเองแต่งเอง
ร้องไปตามประสา
ไม่เคยยุยง
ให้ใครเขาเสพยา
ภาษาที่ใช้
ก็พูดกันอยู่ทุกวัน
มีคนบอก
เราทำเพลงหยาบคาย
สุภาพสุภาพ
มันก็ไม่ใช่ my style
เพลงเพลงนี้
ทำไว้เป็นนิมิตหมาย
ขออธิบาย
ให้เข้าใจทั่วกัน
เคยอยู่ใต้ดิน
ตอนนี้บินในอากาศ
ขอละกัน
ชุดนี้ขอจี๊ดจ๊าด

Genie เสนอ
ดาจิม ได้อาละวาด
ชุดนี้สะอาด
มารยาทดีงาม
ผมดาจิมแร๊พไทย
คุณไม่ฟังได้ไง
ถ้าไม่ฟังจะเสียใจ
จะบอกให้

ผมดาจิมแร๊พไทย
ถ้าพวกคุณชอบใจ
ถ้าร้องได้ก็ร้องไป
โยกก็ได้

ผมดาจิมแร๊พไทย
คุณไม่ฟังได้ไง
ถ้าไม่ฟังจะเสียใจ
จะบอกให้

ผมดาจิมแร๊พไทย
ถ้าพวกคุณชอบใจ
ถ้าร้องได้ก็ร้องไป
โยกก็ได้

ผมขายวิญญาณ
ให้กับการทำงาน
ผมขายวิญญาณ
เพื่อเลี้ยงดูทางบ้าน
ผมขายวิญญาณ
ให้กับการทำงาน
ผมขายวิญญาณ
เพื่อเลี้ยงดูทางบ้าน
ผมขายวิญญาณ
ให้กับการทำงาน
ผมขายวิญญาณ
เพื่อเลี้ยงดูทางบ้าน
ผมขายวิญญาณ
ให้กับการทำงาน
ผมขายวิญญาณ
เพื่อเลี้ยงดูทางบ้าน

ผมดาจิมแร๊พไทย
คุณไม่ฟังได้ไง
ถ้าไม่ฟังจะเสียใจ
จะบอกให้

ผมดาจิมแร๊พไทย
ถ้าพวกคุณชอบใจ
ถ้าร้องได้ก็ร้องไป
โยกก็ได้

ผมดาจิมแร๊พไทย
คุณไม่ฟังได้ไง
ถ้าไม่ฟังจะเสียใจ
จะบอกให้

ผมดาจิมแร๊พไทย
ถ้าพวกคุณชอบใจ
ถ้าร้องได้ก็ร้องไป
โยกก็ได้

ผมดาจิมแร๊พไทย
คุณไม่ฟังได้ไง
ถ้าไม่ฟังจะเสียใจ
จะบอกให้

ผมดาจิมแร๊พไทย
ถ้าพวกคุณชอบใจ
ถ้าร้องได้ก็ร้องไป
โยกก็ได้

ผมดาจิมแร๊พไทย
คุณไม่ฟังได้ไง
ถ้าไม่ฟังจะเสียใจ
จะบอกให้

ผมดาจิมแร๊พไทย
ถ้าพวกคุณชอบใจ
ถ้าร้องได้ก็ร้องไป
โยกก็ได้

Da Jim Rap Thai

Ich bin Da Jim, Thai-Rapper,
wie kannst du nicht zuhören?
Wenn du nicht zuhörst,
wirst du es bereuen, sage ich dir.

Ich bin Da Jim, Thai-Rapper,
wenn es euch gefällt,
wenn ihr mitsingen könnt, dann singt mit,
ihr könnt auch wackeln.

Ich bin Da Jim, Thai-Rapper,
wie kannst du nicht zuhören?
Wenn du nicht zuhörst, wirst du es bereuen,
sage ich dir.

Ich bin Da Jim, Thai-Rapper,
wenn es euch gefällt,
wenn ihr mitsingen könnt, dann singt mit,
ihr könnt auch wackeln.

Hallo,
an alle meine Freunde,
Tanten, Onkel,
und die hübsche junge Frau.
Ich werde euch erzählen,
von mir, von meiner Person,
Leute wie ich,
nennen mich Da Jim.
Jim Da Jim,
ein thailändischer Rapper,
entschlossen zu rappen,
mit Herz und Seele.
Ich bestätige noch einmal,
dass ich weiter rappen werde,
auf jeden Fall,
ich werde das Mikrofon sicher nicht aufgeben.
Da Jim entstand,
kam aus dem Untergrund,
die Bedeutung in den Liedern
ist ziemlich gewagt.
Wer es hört, wird wissen,
dass ich keine Spielchen treibe.
Mein Ursprungsort
ist der NYU Thai Club.
Mein erstes Werk
kam im Jahr 43 heraus,
Hip Hop Underworld
kam heraus, um zu bedrohen.
Es war nicht sehr berühmt,
es machte nicht viel Lärm.
In Wirklichkeit
waren die Lieder nicht sehr stark.
Mein zweites Werk
kam im Jahr 44 heraus,
es war ein großer Erfolg,
dieses Werk.
Es war zu heftig,
also musste ich die Konsequenzen tragen.
Die farbigen Leute,
sie haben es nicht verstanden.
Ich sage die Wahrheit,
dass ich keine Absicht hatte,
ich habe es mir selbst ausgedacht und geschrieben,
ich habe nach meiner Art gesungen,
ich habe niemanden
zum Drogenkonsum angestiftet.
Die Sprache, die ich benutze,
spricht man jeden Tag.
Einige Leute sagen,
dass meine Lieder vulgär sind,
höflich, höflich,
das ist nicht mein Stil.
Dieses Lied
habe ich als Zeichen gemacht,
ich möchte es erklären,
damit es alle verstehen.
Ich war im Untergrund,
jetzt fliege ich in der Luft,
ich bitte darum,
dieses Werk soll spritzig sein.

Genie präsentiert,
Da Jim tobt sich aus,
dieses Werk ist sauber,
mit guten Manieren.
Ich bin Da Jim, Thai-Rapper,
wie kannst du nicht zuhören?
Wenn du nicht zuhörst, wirst du es bereuen,
sage ich dir.

Ich bin Da Jim, Thai-Rapper,
wenn es euch gefällt,
wenn ihr mitsingen könnt, dann singt mit,
ihr könnt auch wackeln.

Ich bin Da Jim, Thai-Rapper,
wie kannst du nicht zuhören?
Wenn du nicht zuhörst, wirst du es bereuen,
sage ich dir.

Ich bin Da Jim, Thai-Rapper,
wenn es euch gefällt,
wenn ihr mitsingen könnt, dann singt mit,
ihr könnt auch wackeln.

Ich habe meine Seele verkauft
für meine Arbeit,
ich habe meine Seele verkauft,
um meine Familie zu ernähren.
Ich habe meine Seele verkauft
für meine Arbeit,
ich habe meine Seele verkauft,
um meine Familie zu ernähren.
Ich habe meine Seele verkauft
für meine Arbeit,
ich habe meine Seele verkauft,
um meine Familie zu ernähren.
Ich habe meine Seele verkauft
für meine Arbeit,
ich habe meine Seele verkauft,
um meine Familie zu ernähren.

Ich bin Da Jim, Thai-Rapper,
wie kannst du nicht zuhören?
Wenn du nicht zuhörst, wirst du es bereuen,
sage ich dir.

Ich bin Da Jim, Thai-Rapper,
wenn es euch gefällt,
wenn ihr mitsingen könnt, dann singt mit,
ihr könnt auch wackeln.

Ich bin Da Jim, Thai-Rapper,
wie kannst du nicht zuhören?
Wenn du nicht zuhörst, wirst du es bereuen,
sage ich dir.

Ich bin Da Jim, Thai-Rapper,
wenn es euch gefällt,
wenn ihr mitsingen könnt, dann singt mit,
ihr könnt auch wackeln.

Ich bin Da Jim, Thai-Rapper,
wie kannst du nicht zuhören?
Wenn du nicht zuhörst, wirst du es bereuen,
sage ich dir.

Ich bin Da Jim, Thai-Rapper,
wenn es euch gefällt,
wenn ihr mitsingen könnt, dann singt mit,
ihr könnt auch wackeln.

Ich bin Da Jim, Thai-Rapper,
wie kannst du nicht zuhören?
Wenn du nicht zuhörst, wirst du es bereuen,
sage ich dir.

Ich bin Da Jim, Thai-Rapper,
wenn es euch gefällt,
wenn ihr mitsingen könnt, dann singt mit,
ihr könnt auch wackeln.