Текст песни и перевод на немецкий Lula - เข้าใจว่าไม่เข้าใจ (INVERTED)

เข้าใจว่าไม่เข้าใจ (INVERTED)

เคยสงสัย ว่าเรื่องของเราอยู่อยู่มันเกิดอะไร
คนรักกัน เปลี่ยนเป็นไม่รักกันมันเป็นไปได้ยังไง
ไม่เข้าใจ ฉันดีไม่พอหรือฉันนั้นขาดอะไร
มีเรื่องราว และเหตุผลมากมายที่ฉันยังไม่รู้ใช่ไหม

แต่ยิ่งฉันค้นยิ่งพยายาม มันก็ยิ่งชัดในความเลือนลาง
เธอได้สอนให้ฉันได้รู้

เข้าใจว่าเรื่องบางเรื่องไม่ต้องไปเข้าใจ
เข้าใจว่าเธอไม่รักก็คือไม่รักไง
อย่างที่ฉันยังเคยรัก เธอวันแรกที่เจอกัน
ฉันยังไม่เข้าใจตัวเองวันนั้นเลย
เข้าใจว่าเรื่องบางเรื่องไม่มีทางเข้าใจ
ถ้าหากเธอเลือกจะไปก็ห้ามกันไม่ได้
ไม่ต้องหาหรอกเหตุผล กับใจคนที่เปลี่ยนไป
ต่อให้รู้ว่าทำไมเธอไม่รักกัน เธอก็ไม่กลับมา

แต่ยิ่งฉันค้นยิ่งพยายาม มันก็ยิ่งชัดในความเลือนลาง
เธอได้สอนให้ฉันได้รู้
คำพูดที่ชัดเจนในเมื่อวาน ว่าเราจะรักกันนานเท่านาน
มันไม่หลงเหลือความหมายอะไรอีกแล้ว

เข้าใจว่าเรื่องบางเรื่องไม่ต้องไปเข้าใจ
เข้าใจว่าเธอไม่รักก็คือไม่รักไง
อย่างที่ฉันยังเคยรัก เธอวันแรกที่เจอกัน
ฉันยังไม่เข้าใจตัวเองวันนั้นเลย
เข้าใจว่าเรื่องบางเรื่องไม่มีทางเข้าใจ
ถ้าหากเธอเลือกจะไปก็ห้ามกันไม่ได้
ไม่ต้องหาหรอกเหตุผล กับใจคนที่เปลี่ยนไป
ต่อให้รู้ว่าทำไมเธอไม่รักกัน เธอก็ไม่กลับมา

ต่อให้รู้ว่าทำไมเธอไม่รักกัน เธอก็ไม่กลับมา

Verstehe, dass ich nicht verstehe (UMGEKEHRT)

Ich habe mich immer gefragt, was mit unserer Beziehung passiert ist.
Wie kann sich Liebe in Nicht-Liebe verwandeln?
Ich verstehe es nicht. War ich nicht gut genug oder fehlte mir etwas?
Es gibt so viele Geschichten und Gründe, die ich noch nicht kenne, oder?

Aber je mehr ich suche und versuche, desto klarer wird es in all der Unklarheit.
Du hast mich gelehrt, dass

Ich verstehe, dass manche Dinge nicht verstanden werden müssen.
Ich verstehe, dass, wenn du mich nicht liebst, du mich einfach nicht liebst.
So wie ich dich am ersten Tag geliebt habe, als wir uns trafen.
Ich habe mich selbst an diesem Tag nicht verstanden.
Ich verstehe, dass manche Dinge niemals verstanden werden können.
Wenn du dich entscheidest zu gehen, kann ich dich nicht aufhalten.
Es ist unnötig, nach Gründen für ein verändertes Herz zu suchen.
Selbst wenn ich wüsste, warum du mich nicht liebst, würdest du nicht zurückkommen.

Aber je mehr ich suche und versuche, desto klarer wird es in all der Unklarheit.
Du hast mich gelehrt, dass
Die klaren Worte von gestern, dass wir uns für immer lieben würden,
Sie haben keine Bedeutung mehr.

Ich verstehe, dass manche Dinge nicht verstanden werden müssen.
Ich verstehe, dass, wenn du mich nicht liebst, du mich einfach nicht liebst.
So wie ich dich am ersten Tag geliebt habe, als wir uns trafen.
Ich habe mich selbst an diesem Tag nicht verstanden.
Ich verstehe, dass manche Dinge niemals verstanden werden können.
Wenn du dich entscheidest zu gehen, kann ich dich nicht aufhalten.
Es ist unnötig, nach Gründen für ein verändertes Herz zu suchen.
Selbst wenn ich wüsste, warum du mich nicht liebst, würdest du nicht zurückkommen.

Selbst wenn ich wüsste, warum du mich nicht liebst, würdest du nicht zurückkommen.