Текст песни и перевод на английский Onyanko Club - Wedding Dress

Wedding Dress

角のお店で 見つけたわ
白い白いドレス ウェディング・ドレス
誰が着るやら 人待ち顔で

長い長い ウェディング・ドレス
教会の鐘 小さな指輪
誓いの言葉 やさしいキッス
お嫁にお嫁に 行きたい
私の心を 知ってるような
白い白いドレス ウェディング・ドレス

いつも遠くで みつめてる
白い白いドレス ウェディング・ドレス
通るみんなが 振りむいてゆく
長い長い ウェディング・ドレス
ステンドグラス 讃美歌流れ
恥じらう私 微笑むあなた
お嫁にお嫁に 行きたい
私の心を 知ってるような
白い白いドレス ウェディング・ドレス

Wedding Dress

I found it in a corner shop
A white, white dress that's a wedding dress
Waiting for someone to wear it, looking expectantly

A long, long wedding dress
Church bells, a small ring
Words of vows and a gentle kiss
I want to get married, get married
Like it knows my heart
A white, white dress that's a wedding dress

Always watching from afar
A white, white dress that's a wedding dress
Everyone passing by turns around
A long, long wedding dress
Stained glass, hymns playing
A shy me, a smiling you
I want to get married, get married
Like it knows my heart
A white, white dress that's a wedding dress