Текст песни и перевод на француский メガテラ・ゼロ - Open
ヘイ
Hé
そこの君少しおいで
Toi
là-bas,
viens
un
peu
par
ici
この扉の先は
Au-delà
de
cette
porte
色とりどりの世界が
Un
monde
haut
en
couleur
広がる
s'étend
ヘイ
Hé
多彩で面妖な
Coloré
et
étrange,
魔法のようなデイバイデイ
Un
quotidien
magique
最新の世界地図を
Ouvrons
la
dernière
carte
du
monde
広げましょう
ensemble
ヘイ
Hé
レッツゴー
ネクストステージ
Allons
à
l'étape
suivante
Once
you
take
the
first
step
Une
fois
que
tu
auras
fait
le
premier
pas
Oh,
my
God.
Oh,
mon
Dieu.
It's
a
strange
world.
C'est
un
monde
étrange.
ヘイ
Hé
そこの君少しおいで
Toi
là-bas,
viens
un
peu
par
ici
その扉の先は
Au-delà
de
cette
porte
色とりどりの世界が
Un
monde
haut
en
couleur
待ってる
t'attend
知らないは
L'inconnu
est
刺激的で
excitant
だから手を伸ばすの
Alors
tends
la
main
Open
the
New
World
Ouvre
le
Nouveau
Monde
Open
the
New
World
Ouvre
le
Nouveau
Monde
新しい
Un
nouveau
新しい世界へ
Un
nouveau
monde
カモン
welcome
Allez,
bienvenue
カモン
welcome
Allez,
bienvenue
さぁ歩き出しましょう
Commençons
à
marcher
ヘイ
Hé
簡単なことさ
C'est
simple
新しいは怖くて
La
nouveauté
fait
peur
手を出せなくて殻にこもってしまうの
On
hésite
à
y
toucher
et
on
se
replie
sur
soi-même
でも違うの
何か求めてるの
Mais
c'est
différent,
tu
cherches
quelque
chose
ヘイ
Hé
でも目の前にあって
Mais
c'est
juste
devant
toi
景色を変えたくて
Tu
veux
changer
de
décor
もがくのもまた一興
Se
débattre
est
aussi
un
plaisir
ヘイ
Hé
そこの君少しおいで
Toi
là-bas,
viens
un
peu
par
ici
この扉の先は
Au-delà
de
cette
porte
色とりどりの世界が
Un
monde
haut
en
couleur
広がる
s'étend
ヘイ
Hé
多彩で面妖な
Coloré
et
étrange,
魔法のようなデイバイデイ
Un
quotidien
magique
最新の世界地図を
La
dernière
carte
du
monde
Open
the
New
World
Ouvre
le
Nouveau
Monde
Open
the
New
World
Ouvre
le
Nouveau
Monde
新しい
Un
nouveau
新しい世界へ
Un
nouveau
monde
カモン
welcome
Allez,
bienvenue
カモン
welcome
Allez,
bienvenue
さぁ歩き出しましょう
Commençons
à
marcher
知らないは
L'inconnu
est
刺激的で
excitant
だから手を伸ばすの
Alors
tends
la
main
Open
the
New
World
Ouvre
le
Nouveau
Monde
Open
the
New
World
Ouvre
le
Nouveau
Monde
新しい
Un
nouveau
新しい世界へ
Un
nouveau
monde
カモン
welcome
Allez,
bienvenue
カモン
welcome
Allez,
bienvenue
さぁ
Allez
Open
the
New
World
Ouvre
le
Nouveau
Monde
Open
the
New
World
Ouvre
le
Nouveau
Monde
新しい
Un
nouveau
新しい世界へ
Un
nouveau
monde
カモン
welcome
Allez,
bienvenue
カモン
welcome
Allez,
bienvenue
さぁ歩き出しましょう
Commençons
à
marcher
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.