Текст песни и перевод на француский 丁薇 - 醒来
风温柔吹开一片阴霾
Le
vent
souffle
doucement,
dissipant
les
ténèbres
彩虹就挂在雨后窗外
L'arc-en-ciel
se
dessine
après
la
pluie,
au-dehors
有一首天籁空气里徘徊
Un
chant
céleste
flotte
dans
l'air
眼睛舍不得
睁开
Mes
yeux
refusent
de
s'ouvrir
天有多么蓝
Le
ciel
est
si
bleu
不用抬头看
Pas
besoin
de
lever
les
yeux
把心情展开
J'ouvre
mon
cœur
色彩斑斓
Mille
couleurs
海有多么宽
L'océan
est
si
vaste
无需过对岸
Pas
besoin
de
traverser
我听见你的呼唤
J'entends
ton
appel
纯净的心怀
没有尘埃
Mon
âme
est
pure,
sans
poussière
无奈和悲哀
都已不再
Le
désespoir
et
la
tristesse
ont
disparu
心自由自在像个小孩
Mon
cœur
est
libre
comme
un
enfant
从没有这样
愉快
Jamais
je
ne
me
suis
sentie
aussi
heureuse
天有多么蓝
Le
ciel
est
si
bleu
不用抬头看
Pas
besoin
de
lever
les
yeux
把心情展开
J'ouvre
mon
cœur
色彩斑斓
Mille
couleurs
海有多么宽
L'océan
est
si
vaste
无需过对岸
Pas
besoin
de
traverser
我听见你的呼唤
J'entends
ton
appel
面对着人海
Face
à
la
foule
收起了感慨
J'ai
mis
de
côté
mes
regrets
过去和现在
Le
passé
et
le
présent
为了未来
Pour
l'avenir
面向着大海
Face
à
l'océan
看春暖花开
Je
regarde
le
printemps
fleurir
我迫不及待
醒来
Je
me
réveille
avec
impatience
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.