Текст песни и перевод на немецкий 任嘉倫 - 少年如你

少年如你

记得吗 最初那句话
不要怕 勇敢的走吧
付出的 再多只为见证年华
汗水浸透过冬夏
时间无声在回答 继续啊

那时候 多么渴望长大
再疼痛 都会咬紧牙
不服输 这条路很孤独
多少人 站起又倒下

奔跑吧 你不要害怕
有束光 照亮在脚下
抬起头 只要开始一定到达
那个向往的彼岸
赢来掌声和鲜花 留给他

黑暗中 总在寻找答案
迷失了 是否还勇敢
我知道 要准备到更好
再迎接 更烈的风暴

奔跑吧 永远不停下
越挫折 越可以长大
抬起头 只要开始一定到达
那个向往的彼岸
载满掌声和鲜花 拥抱它

时光荏苒
幸运的是我从未孤单
多感谢一直有你的陪伴
围成一种安全感
永远是我的港湾
即使风雨再大

奔跑吧 永远不停下
你已经 真正的长大
从今天 还要跨越更多明天
更多向往的彼岸
载满掌声和鲜花 坚持啊

这条路没有终点
放心我不会停下 出发

Der Junge wie du

Erinnerst du dich? An die ersten Worte
Hab keine Angst, geh mutig voran
So viel gegeben, nur um die Jugend zu bezeugen
Schweiß durchnässt Winter und Sommer
Die Zeit antwortet lautlos, mach weiter

Damals, wie sehr wünschte ich mir, erwachsen zu sein
Egal welcher Schmerz, ich biss die Zähne zusammen
Nicht aufgeben, dieser Weg ist sehr einsam
Wie viele Menschen stehen auf und fallen wieder hin

Lauf, du brauchst keine Angst zu haben
Ein Lichtstrahl leuchtet unter deinen Füßen
Erhebe deinen Kopf, sobald du anfängst, wirst du ankommen
An dem ersehnten Ufer
Gewinne Applaus und Blumen, überlass es Ihm

In der Dunkelheit suche ich immer nach Antworten
Wenn ich mich verirrt habe, bin ich dann noch mutig?
Ich weiß, ich muss mich besser vorbereiten
Um noch heftigere Stürme zu empfangen

Lauf, hör niemals auf
Je mehr Rückschläge, desto mehr kannst du wachsen
Erhebe deinen Kopf, sobald du anfängst, wirst du ankommen
An dem ersehnten Ufer
Beladen mit Applaus und Blumen, umarme es

Die Zeit vergeht
Zum Glück war ich nie allein
Ich bin so dankbar, dass du immer an meiner Seite warst
Du bildest eine Art von Sicherheit
Du bist immer mein sicherer Hafen
Auch wenn der Wind und der Regen noch so stark sind

Lauf, hör niemals auf
Du bist jetzt wirklich erwachsen
Von heute an musst du noch mehr Morgen überwinden
Noch mehr ersehnte Ufer
Beladen mit Applaus und Blumen, halte durch

Dieser Weg hat kein Ende
Keine Sorge, ich werde nicht aufhören, auf geht's