伊藤由奈 - Fragile - перевод текста песни на немецкий

Fragile - 伊藤由奈перевод на немецкий




Fragile
Zerbrechlich
Get away 嘘でしょう no way
Geh weg, das ist doch nicht wahr, nein
You are my best friend on yeah
Du bist mein bester Freund, oh ja
Get away 泣いても no way
Geh weg, auch wenn ich weine, nein
それよりも say yeah oh
Sag lieber, ja, oh
Get away 痛みを no way
Geh weg, gib mir, nein
くれるなら hey yeah yeah oh
keinen Schmerz, hey ja ja oh
Get away 君から oh please
Geh weg, von dir, oh bitte
その気持ち话しほしかった
Ich wollte, dass du mir von diesen Gefühlen erzählst
君と彼のこと 知らないままの私を
Wie hast du mich gesehen,
どんなふうに见てたの?
als ich nichts von dir und ihm wusste?
ガラスの壁の向こう侧で
Auf der anderen Seite der Glaswand
もう会えない... もう会えない
Ich kann dich nicht mehr sehen... Ich kann dich nicht mehr sehen
Get away 君との no way
Geh weg, mit dir, nein
思い出も on yeah
Erinnerungen auch, oh ja
Get away すべてが no way
Geh weg, alles wird, nein
嘘になる say yeah oh
zur Lüge, sag ja, oh
Get away 失くすの no way
Geh weg, ich verliere, nein
ふたりとも hey yeah yeah oh
uns beide, hey ja ja oh
Get away 眠って oh please
Geh weg, schlaf ein, oh bitte
何もかも忘れられるなら
Wenn ich nur alles vergessen könnte
爱する想いは私も同じだから
Ich liebe ihn genauso wie du,
わかり合えたのに
wir hätten uns verstehen können
壊れてしまったガラスの涙
Die zerbrochenen Glastränen
歪(ゆが)んだかけらに
In den verzerrten Scherben
ふたりが映って消えた
spiegelten wir uns und verschwanden
もうすぐ涙は 干くからきっと振り返らない
Bald werden die Tränen trocknen, also werde ich bestimmt nicht zurückblicken
もう会えない... もう会えない
Ich kann dich nicht mehr sehen... Ich kann dich nicht mehr sehen
おわり
Ende





Авторы: Kyoko Habu (pka H.u.b.), Rui Momota


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.