Текст песни и перевод на английский 伍佰 - 中毒玫瑰

中毒玫瑰

你說愛你不要多 每天一點點就夠
打打電話兜兜風 其他時間都隨便我

你就要愛得自由 愛得越燒我愛越濃
面對著你就沒了我 沒有了你我很落魄

貪睡的花朵 招來了蜜蜂 被它咬住就不能動
就好像是夢 其實不是夢 你要愛過你就懂
你是黑夜中 中毒的玫瑰 你想要愛誰就要愛誰
嘴角的微笑 是你防備 青春的臉龐 掉下眼淚

當然有些小寂寞 酸酸甜甜的小倆口
別人羨慕不嫌多 中了毒的你和我

貪睡的花朵 招來了蜜蜂 可以甩開卻不想躲
就好像是夢 就把它當夢 你要愛過你就懂
你是黑夜中 中毒的玫瑰 你想要愛誰就要愛誰
嘴角的微笑 是你防備 青春的臉龐 掉下眼淚

當然有些小寂寞 酸酸甜甜的小倆口
別人羨慕不嫌多 中了毒的你和我 中了毒的你和我

Poisonous Rose

You say do not love you a lot every day just a little bit enough
Make a phone call and go for a drive the rest of the time is up to me

You just want to love freely the more you burn the more I love
Facing you I am gone without you I am in despair

The sleepy flower attracts the bee it bites and I can't move
It's like a dream actually not a dream you will understand if you love
You are the poisonous rose in the dark night you love whomever you want
The smile on your lips is your defense youthful face shedding tears

Of course there is a little loneliness a sweet and sour couple
Others are not envious of you and me who are poisoned

The sleepy flower attracts the bee I can shake it off but I don't want to dodge
It's like a dream just treat it as a dream you will understand if you love
You are the poisonous rose in the dark night you love whomever you want
The smile on your lips is your defense youthful face shedding tears

Of course there is a little loneliness a sweet and sour couple
Others are not envious of you and me who are poisoned you and me who are poisoned