Текст песни и перевод на француский 信 - 愛在邊緣
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
愛在邊緣
L'amour au bord du précipice
凝结
玻璃表面
La
condensation
sur
la
surface
du
verre
看水珠坠落在杯沿
Regarde
les
gouttes
d'eau
tomber
sur
le
bord
du
verre
你一句的抱歉
心一声碎裂
Tes
excuses,
mon
cœur
se
brise
绿灯
总会熄灭
Le
feu
vert
s'éteindra
toujours
每一段爱情都危险
Chaque
histoire
d'amour
est
dangereuse
追得过那一切
追不回昨天
J'ai
couru
après
tout
ça,
je
ne
peux
pas
récupérer
hier
给我瞬间爱的甜
Tu
m'as
donné
le
goût
sucré
de
l'amour
instantané
回头百年身那么孤绝
Retourner
à
l'isolement
après
une
centaine
d'années
像飞蛾注定的火焰
Comme
un
papillon
de
nuit
destiné
aux
flammes
拥抱我的
只是毁灭no
Ce
qui
m'embrasse,
c'est
la
destruction
no
每一次爱在边缘
Chaque
fois
que
l'amour
est
au
bord
du
précipice
又一次被你处决
Tu
m'as
exécuté
une
fois
de
plus
每一次爱到极限
Chaque
fois
que
l'amour
atteint
sa
limite
狼狈我
再撕裂我
Je
suis
maladroit,
je
suis
déchiré
反正世界
只是空壳
De
toute
façon,
le
monde
est
juste
une
coquille
vide
绿灯
总会熄灭
Le
feu
vert
s'éteindra
toujours
每一段爱情都危险
Chaque
histoire
d'amour
est
dangereuse
追得过那一切
追不回昨天
J'ai
couru
après
tout
ça,
je
ne
peux
pas
récupérer
hier
给我瞬间爱的甜
Tu
m'as
donné
le
goût
sucré
de
l'amour
instantané
回头百年身那么孤绝
Retourner
à
l'isolement
après
une
centaine
d'années
像飞蛾注定的火焰
Comme
un
papillon
de
nuit
destiné
aux
flammes
拥抱我的
只是毁灭
no
Ce
qui
m'embrasse,
c'est
la
destruction
no
每一次爱在边缘
Chaque
fois
que
l'amour
est
au
bord
du
précipice
又一次被你处决
Tu
m'as
exécuté
une
fois
de
plus
每一次爱到极限
Chaque
fois
que
l'amour
atteint
sa
limite
狼狈我
再撕裂我
Je
suis
maladroit,
je
suis
déchiré
反正世界
只是空壳
wow
De
toute
façon,
le
monde
est
juste
une
coquille
vide
wow
每一次爱在边缘
Chaque
fois
que
l'amour
est
au
bord
du
précipice
又一次被你处决
Tu
m'as
exécuté
une
fois
de
plus
每一次爱到极限
Chaque
fois
que
l'amour
atteint
sa
limite
狼狈我
再撕裂我
Je
suis
maladroit,
je
suis
déchiré
反正世界
已经裁决
De
toute
façon,
le
monde
a
déjà
jugé
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zhuo Xiong Lee, Yu Jie Zheng
Альбом
我記得
дата релиза
09-11-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.