Текст песни и перевод на француский 呂方 - Stay

Stay

精彩的過去沒一天 乏味
只因你伴我每天一起
完全迷戀你 愛你哪可避
你若離別我 一生可悲 darling stay

若你這一刻不能留 stay
願你可一息間回頭 baby stay
別要找分開的原由 你是心中一切
你是如何重要 可知道

只想你與我在今天 夜靜
一起醉掉便再不 清醒
難離難舍棄 愛你哪可避
你若離別我 一生可悲 darling stay

若你這一刻不能留 stay
願你可一息間回頭 baby stay
別要找分開的原由 你是心中一切
你是如何重要 可知道 darling stay

完全沈迷沒法自製 stay
永遠也愛你沒代替 stay
如何才能留住你 你是心中一切
你是如何重要 可知道 darling stay

Darling stay
完全沈迷沒法自製 stay
永遠也愛你沒代替 stay
如何才能留住你 你是心中一切
你是如何重要 可知道 darling stay

完全沈迷沒法自製 stay
永遠也愛你沒代替 stay
如何才能留住你 你是心中一切
你是如何重要 可知道 darling stay

Reste

Le passé magnifique n'a pas un seul jour de monotonie
Parce que tu es là chaque jour avec moi
Je suis complètement amoureux de toi, je ne peux pas éviter de t'aimer
Si tu me quittes, ma vie sera misérable, mon amour reste

Si tu ne peux pas rester à ce moment-là, reste
J'espère que tu pourras revenir en un instant, bébé, reste
Ne cherche pas de raison pour nous séparer, tu es tout pour moi
Tu sais à quel point tu es important pour moi

J'aimerais juste que tu sois là avec moi ce soir, la nuit est calme
Ensemble, nous allons nous enivrer et ne plus jamais nous réveiller
Difficile de se séparer, difficile de se donner, je ne peux pas éviter de t'aimer
Si tu me quittes, ma vie sera misérable, mon amour reste

Si tu ne peux pas rester à ce moment-là, reste
J'espère que tu pourras revenir en un instant, bébé, reste
Ne cherche pas de raison pour nous séparer, tu es tout pour moi
Tu sais à quel point tu es important pour moi, mon amour reste

Je suis complètement obsédé, je ne peux pas me contrôler, reste
Je t'aimerai pour toujours, sans remplacement, reste
Comment puis-je te retenir, tu es tout pour moi
Tu sais à quel point tu es important pour moi, mon amour reste

Mon amour reste
Je suis complètement obsédé, je ne peux pas me contrôler, reste
Je t'aimerai pour toujours, sans remplacement, reste
Comment puis-je te retenir, tu es tout pour moi
Tu sais à quel point tu es important pour moi, mon amour reste

Je suis complètement obsédé, je ne peux pas me contrôler, reste
Je t'aimerai pour toujours, sans remplacement, reste
Comment puis-je te retenir, tu es tout pour moi
Tu sais à quel point tu es important pour moi, mon amour reste