Текст песни и перевод на немецкий 周慧敏 - 回轉

回轉

我們的存在 天真像一篇序
翻過了章節 單純卻在逝去

當現實 慫恿灰心
說妥協 是人生的捷徑
你卻用 堅定 捍衛赤子的心
不讓世故 抹煞了自己

愛 是你真誠的 守護純淨
灌溉了失落 收成美景
偏執的本性 因為有了 你的啟示 回轉自己
字裡熱切的 給我安定
在最終國度看見的 是孩子的美麗

當現實 慫恿灰心
說妥協 是人生的捷徑
你卻用 堅定 捍衛赤子的心
不讓世故 抹煞了自己

愛 是你真誠的 守護純淨
灌溉了失落 收成美景
偏執的本性 因為有了 你的啟示 回轉自己
字裡熱切的 給我安定
在最終國度看見的 是孩子的美麗

是你真誠的
灌溉了失落
偏執的本性 因為有了 你的啟示 回轉自己
字裡熱切的 給我安定
在最終國度看見的 是孩子 的 美麗

Rückkehr

Unsere Existenz, unschuldig wie ein Vorwort
Die Kapitel sind umgeblättert, die Reinheit jedoch entschwunden

Wenn die Realität zur Entmutigung verleitet
und sagt, Kompromisse seien die Abkürzung im Leben
Du aber verteidigst mit Entschlossenheit das Herz eines Kindes
Lässt nicht zu, dass die Weltgewandtheit dich auslöscht

Liebe ist dein aufrichtiger Schutz der Reinheit
Bewässert den Verlust, erntet schöne Aussichten
Meine eigensinnige Natur, durch deine Inspiration, kehrt zu sich selbst zurück
Deine warmen Worte in den Zeilen geben mir Halt
Im endgültigen Reich sehe ich die Schönheit eines Kindes

Wenn die Realität zur Entmutigung verleitet
und sagt, Kompromisse seien die Abkürzung im Leben
Du aber verteidigst mit Entschlossenheit das Herz eines Kindes
Lässt nicht zu, dass die Weltgewandtheit dich auslöscht

Liebe ist dein aufrichtiger Schutz der Reinheit
Bewässert den Verlust, erntet schöne Aussichten
Meine eigensinnige Natur, durch deine Inspiration, kehrt zu sich selbst zurück
Deine warmen Worte in den Zeilen geben mir Halt
Im endgültigen Reich sehe ich die Schönheit eines Kindes

Es ist deine Aufrichtigkeit
die den Verlust bewässert hat
Meine eigensinnige Natur, durch deine Inspiration, kehrt zu sich selbst zurück
Deine warmen Worte in den Zeilen geben mir Halt
Im endgültigen Reich sehe ich die Schönheit eines Kindes