Текст песни и перевод на английский 夏韶聲 - 平凡亦快乐
如平常又到晚上
As
usual,
it's
evening
again
喝醉了唱歌
I'm
drunk
and
singing
埋藏孩童的心伤
I
bury
my
childhood
heartache
已淡薄名望
I
have
now
become
detached
from
fame
and
fortune
无聊人群城里叫嚷
The
indifferent
crowd
in
the
city
clamor
更放肆扩张
They're
getting
more
and
more
out
of
hand
何时沉迷自我作乐
When
did
I
become
so
self-absorbed?
冷静地遥望
I
look
out
calmly
夜静里有人寻访
In
the
quiet
of
the
night,
someone
comes
looking
for
me
答案在哪方
Where
is
the
answer?
夜静里有人回访
In
the
quiet
of
the
night,
someone
comes
back
和离去一样
He
leaves
just
as
quickly
as
he
came
平平凡凡来到世上
We
come
into
this
world
ordinary
and
plain
你我不过在流浪
You
and
I
are
just
wandering
平平凡凡来到世上
We
come
into
this
world
ordinary
and
plain
不必太自视微薄
No
need
to
think
so
little
of
yourself
平平凡凡来到世上
We
come
into
this
world
ordinary
and
plain
你也拥有着能量
You
also
possess
energy
平平凡凡奉献世上
We
come
into
this
world
ordinary
and
plain
不必畏惧阳光
No
need
to
fear
the
sunlight
如平常又到晚上
As
usual,
it's
evening
again
喝醉了唱歌
I'm
drunk
and
singing
埋藏孩童的心伤
I
bury
my
childhood
heartache
已淡薄形象
My
image
has
now
faded
为何人群城里叫嚷
Why
do
the
crowds
in
the
city
clamor?
更放肆扩张
They're
getting
more
and
more
out
of
hand
何时沉迷自我作乐
When
did
I
become
so
self-absorbed?
冷静地遥望
I
look
out
calmly
夜静里有人寻访
In
the
quiet
of
the
night,
someone
comes
looking
for
me
答案在哪方
Where
is
the
answer?
夜静里有人回想
In
the
quiet
of
the
night,
someone
comes
back
来和去一样
He
comes
and
goes
平平凡凡来到世上
We
come
into
this
world
ordinary
and
plain
你我不过在流浪
You
and
I
are
just
wandering
平平凡凡来到世上
We
come
into
this
world
ordinary
and
plain
不必太自视微薄
No
need
to
think
so
little
of
yourself
平平凡凡来到世上
We
come
into
this
world
ordinary
and
plain
你也拥有着能量
You
also
possess
energy
平平凡凡奉献世上
We
come
into
this
world
ordinary
and
plain
不必畏惧阳光
No
need
to
fear
the
sunlight
平平凡凡来到世上
We
come
into
this
world
ordinary
and
plain
你我不过在流浪
You
and
I
are
just
wandering
平平凡凡来到世上
We
come
into
this
world
ordinary
and
plain
不必太自视微薄
No
need
to
think
so
little
of
yourself
平平凡凡来到世上
We
come
into
this
world
ordinary
and
plain
你也拥有着能量
You
also
possess
energy
平平凡凡奉献世上
We
come
into
this
world
ordinary
and
plain
不必畏惧阳光
No
need
to
fear
the
sunlight
平平凡凡来到世上
We
come
into
this
world
ordinary
and
plain
你我不过在流浪
You
and
I
are
just
wandering
平平凡凡来到世上
We
come
into
this
world
ordinary
and
plain
不必太自视微薄
No
need
to
think
so
little
of
yourself
平平凡凡来到世上
We
come
into
this
world
ordinary
and
plain
你也拥有着能量
You
also
possess
energy
平平凡凡奉献世上
We
come
into
this
world
ordinary
and
plain
不必畏惧阳光
No
need
to
fear
the
sunlight
平平凡凡来到世上
We
come
into
this
world
ordinary
and
plain
你我不过在流浪
You
and
I
are
just
wandering
平平凡凡来到世上
We
come
into
this
world
ordinary
and
plain
不必太自视微薄
No
need
to
think
so
little
of
yourself
平平凡凡来到世上
We
come
into
this
world
ordinary
and
plain
你也拥有着能量
You
also
possess
energy
END
END
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.