姜育恆 - 愛你不是我的錯 - перевод текста песни на немецкий

愛你不是我的錯 - 姜育恆перевод на немецкий




愛你不是我的錯
Dich zu lieben ist nicht meine Schuld
結束的時候有太多想保留愛妳不是我的錯當海誓山盟還是一場空多情算甚麼
Wenn es endet, gibt es so viel, das ich bewahren möchte. Dich zu lieben ist nicht meine Schuld. Wenn Schwüre und Gelübde nur leere Worte sind, was zählt dann die Leidenschaft?
退出一場夢要多少個理由愛妳不是我的錯
Einen Traum zu verlassen, wie viele Gründe braucht man dafür? Dich zu lieben ist nicht meine Schuld.
不回眸比回頭需要更多勇氣悲哀又算甚麽多情是我一身負傷的靈魂
Sich nicht umzudrehen erfordert mehr Mut, als zurückzuschauen. Was zählt dann die Trauer? Die Leidenschaft ist meine verwundete Seele.
多愛一天多條傷痕
Jeden Tag mehr Liebe, eine Narbe mehr.
也許我把執迷拿來當執著
Vielleicht habe ich meine Besessenheit für Beharrlichkeit gehalten.
可是真心癡心又能怎麼分
Aber wie kann man wahre Liebe und blinde Liebe unterscheiden?
愛妳不是我的錯要我怎麼說
Dich zu lieben ist nicht meine Schuld, was soll ich sagen?
當愛情面臨抉擇有誰願意分手
Wenn die Liebe vor einer Entscheidung steht, wer will sich dann schon trennen?
愛妳不是我的錯要我怎麼做
Dich zu lieben ist nicht meine Schuld, was soll ich tun?
為甚麼刻骨銘心的路不能長久
Warum kann ein tief eingeprägter Weg nicht von Dauer sein?
愛如此脆弱緣薄唯一的錯
Die Liebe ist so zerbrechlich, das Schicksal so dünn, der einzige Fehler.
多情是我一身負傷的靈魂
Die Leidenschaft ist meine verwundete Seele.
多愛一天多條傷痕
Jeden Tag mehr Liebe, eine Narbe mehr.
也許我把執迷拿來當執著
Vielleicht habe ich meine Besessenheit für Beharrlichkeit gehalten.
可是真心癡心又能怎麼分
Aber wie kann man wahre Liebe und blinde Liebe unterscheiden?
愛妳不是我的錯要我怎麼說
Dich zu lieben ist nicht meine Schuld, was soll ich sagen?
當愛情面臨抉擇有誰願意分手
Wenn die Liebe vor einer Entscheidung steht, wer will sich dann schon trennen?
愛妳不是我的錯要我怎麼做
Dich zu lieben ist nicht meine Schuld, was soll ich tun?
為甚麼刻骨銘心的路不能長久
Warum kann ein tief eingeprägter Weg nicht von Dauer sein?
愛如此脆弱緣薄唯一的錯
Die Liebe ist so zerbrechlich, das Schicksal so dünn, der einzige Fehler.
愛妳不是我的錯要我怎麼說
Dich zu lieben ist nicht meine Schuld, was soll ich sagen?
當愛情面臨抉擇有誰願意分手
Wenn die Liebe vor einer Entscheidung steht, wer will sich dann schon trennen?
愛妳不是我的錯要我怎麼做
Dich zu lieben ist nicht meine Schuld, was soll ich tun?
為甚麼刻骨銘心的路不能長久
Warum kann ein tief eingeprägter Weg nicht von Dauer sein?
愛如此脆弱緣薄唯一的錯
Die Liebe ist so zerbrechlich, das Schicksal so dünn, der einzige Fehler.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.