老派戀情 - 孔令奇 перевод на немецкий

老派戀情

約妳 散 散心
不可以 帶 手機

一開始不相信一見鍾情 我後來遇到你弦樂響起
一顆草莓配一杯香檳 回到簡單生活多美麗
我愛妳 笑 瞇瞇

最動人的旋律就是 妳的聲音
最優雅的圖型就是 妳的腳印
復古的路線多甜蜜oh 微甜的愛情送給你 yeah
紳士愛上淑女 月下漫步戀情 go oh

今晚 只有你我兩小無猜 對上眼偷偷笑出來
勾著手走 Kick it old school kick it old school
今晚 奇幻旅行就在等待 戴上項鍊繫上領帶
牽著手走 因你復古 為你復古 yeah

Kick it old school Yeah
為你復古 Yeah
Kick it old school Yeah

陪我 看 電影
在一起 就 可以

愛情不怕老派更美麗 如果想念就快寫封信
約了妳跟我時光旅行 手機短信就不想理
我的時間 留 給妳

最甜美的點心 就是你的氣息
最難忘的畫作 就是你的倩影
復古的路線多甜蜜oh 微甜的愛情送給你 yeah
紳士愛上淑女 月下漫步戀情 go oh

今晚 只有你我兩小無猜 對上眼 偷偷笑出來
勾著手走 Kick it old school kick it old school yeah
今晚 奇幻旅行就在等待 戴上項鍊繫上領帶
牽著手走 因你復古 為你復古 yeah

今晚 只有你我兩小無猜 對上眼 偷偷笑出來
勾著手走 Kick it old school kick it old school yeah
今晚 奇幻旅行就在等待 戴上項鍊繫上領帶
牽著手走 因你復古 為你復古 yeah

Oh oh oh---
Oh oh oh---
Oh oh oh---
Oh oh oh---

Altmodische Romanze

Ich lade dich ein, spazieren zu gehen
Du darfst kein Handy mitnehmen

Zuerst glaubte ich nicht an Liebe auf den ersten Blick, dann traf ich dich, Streicher erklangen
Eine Erdbeere mit einem Glas Champagner, zurück zum einfachen Leben, wie schön
Ich liebe dich, lächle süß

Die schönste Melodie ist deine Stimme
Die eleganteste Form sind deine Fußabdrücke
Die altmodische Art ist so süß, oh, ich schenke dir diese leicht süße Liebe, yeah
Ein Gentleman verliebt sich in eine Lady, ein Spaziergang im Mondlicht, los, oh

Heute Abend sind nur wir beide unzertrennlich, schauen uns in die Augen und lachen heimlich
Händchen haltend, Kick it old school, kick it old school
Heute Abend wartet eine fantastische Reise, leg die Halskette an, binde die Krawatte
Händchen haltend, wegen dir altmodisch, für dich altmodisch, yeah

Kick it old school, Yeah
Für dich altmodisch, Yeah
Kick it old school, Yeah

Begleite mich ins Kino
Zusammen sein ist genug

Liebe hat keine Angst vor Altmodischem, sie ist schöner, wenn du mich vermisst, schreib schnell einen Brief
Ich habe dich zu einer Zeitreise mit mir eingeladen, ich will mich nicht um Handynachrichten kümmern
Meine Zeit gehört dir

Die süßeste Süßigkeit ist dein Duft
Das unvergesslichste Gemälde ist deine Silhouette
Die altmodische Art ist so süß, oh, ich schenke dir diese leicht süße Liebe, yeah
Ein Gentleman verliebt sich in eine Lady, ein Spaziergang im Mondlicht, los, oh

Heute Abend sind nur wir beide unzertrennlich, schauen uns in die Augen und lachen heimlich
Händchen haltend, Kick it old school, kick it old school, yeah
Heute Abend wartet eine fantastische Reise, leg die Halskette an, binde die Krawatte
Händchen haltend, wegen dir altmodisch, für dich altmodisch, yeah

Heute Abend sind nur wir beide unzertrennlich, schauen uns in die Augen und lachen heimlich
Händchen haltend, Kick it old school, kick it old school, yeah
Heute Abend wartet eine fantastische Reise, leg die Halskette an, binde die Krawatte
Händchen haltend, wegen dir altmodisch, für dich altmodisch, yeah

Oh oh oh---
Oh oh oh---
Oh oh oh---
Oh oh oh---