想你一整夜 - 孫子涵 перевод на французский

想你一整夜

上一秒我們多麼逍遙 像首歌一樣
廢一張火車票 折騰一晚上
只為能抱一抱
下一秒我們多麼計較 像孩子一樣
這心起起伏伏 不是開玩笑
寵你我戒不掉

想你一整夜 我都沒睡
傻看著這星空
我的幼稚 是我的領袖
下令吻你額頭
愛情就是該 用來稱頌
心動不會變舊
所謂愁 不過一種形容
我沉醉在開頭

沒理由淋雨重病一場 我就是這樣
出局者的餘毒 還需要釋放 我痛的很囂張
為你棄療有什麼誇張 我就是這樣
是他們不知道 我內心多想 為一個人發燒

想你一整夜 我都沒睡
傻看著這星空
我的幼稚 是我的領袖
下令吻你額頭
愛情就是該 用來稱頌
心動不會變舊
所謂愁 不過一種形容
我沉醉在開頭

想你一整夜 我都沒睡
傻看著這星空
我的幼稚 是我的領袖
下令吻你額頭
愛情就是該 用來稱頌
心動不會變舊
所謂愁 不過一種形容
我沉醉在開頭

Je pense à toi toute la nuit

Il y a une seconde, nous étions si insouciants, comme une chanson
Un billet de train gaspillé, une nuit passée à tourner en rond
Tout ça pour pouvoir te serrer dans mes bras
La seconde d'après, nous nous disputons comme des enfants
Ce cœur monte et descend, ce n'est pas une blague
Je ne peux pas m'empêcher de te chérir

Je pense à toi toute la nuit, je n'ai pas dormi
Je regarde bêtement ce ciel étoilé
Mon côté enfantin est mon chef
Il ordonne de t'embrasser sur le front
L'amour est fait pour être chanté
Les palpitations ne vieillissent pas
Ce qu'on appelle la tristesse n'est qu'une description
Je suis ivre du début

Pas de raison de se mouiller sous la pluie, une maladie, je suis comme ça
Les effets secondaires d'un joueur éliminé doivent encore être libérés, je suis très arrogant dans ma douleur
Qu'est-ce qu'il y a d'extraordinaire à abandonner le traitement pour toi, je suis comme ça
Ils ne savent pas à quel point je veux brûler pour une personne

Je pense à toi toute la nuit, je n'ai pas dormi
Je regarde bêtement ce ciel étoilé
Mon côté enfantin est mon chef
Il ordonne de t'embrasser sur le front
L'amour est fait pour être chanté
Les palpitations ne vieillissent pas
Ce qu'on appelle la tristesse n'est qu'une description
Je suis ivre du début

Je pense à toi toute la nuit, je n'ai pas dormi
Je regarde bêtement ce ciel étoilé
Mon côté enfantin est mon chef
Il ordonne de t'embrasser sur le front
L'amour est fait pour être chanté
Les palpitations ne vieillissent pas
Ce qu'on appelle la tristesse n'est qu'une description
Je suis ivre du début