GIVE IT A TRY - Namie Amuro перевод на английский

GIVE IT A TRY

眠ったんだね あなたの腕は安心が棲んでるみたい
どうなっちゃったんだろう こんなに人を信じられるなんて
ヤな子だった トゲのように 心を閉ざしていた
あなたに逢ってない わたしなんてね 素直さを殺してた
こわいくらいね シアワセなんて 愛を信じてもいいのにね
GIVE IT A TRY... GIVE IT A TRY AND... ふたりならだいじょうぶ
ツライことがあっても TO GIVE IT A TRY... いっしょだね
でもいつかは 傷つけあって 心がかたくなって
嫌いになったり 憎みあうような事だってあったり
沈んでくように 壊れるように そんな愛だったら やめようね
ふたりはちがう...
GIVE IT A TRY... GIVE IT A TRY...
GIVE IT A TRY...
GIVE IT A TRY AND... 悲しみも持ってよう 隠さないで持ってよう
約束をしようね
GIVE IT A TRY AND... ふたりならいいよね きっとずっとずっとね
TO GIVE IT A TRY... いっしょだね
GIVE IT A TRY AND... なみだを許そう どんなに愛になっても
TO GIVE IT A TRY... ふたりで
GIVE IT A TRY... いっしょだね
GIVE IT A TRY... JUST ME AND YOU

GIVE IT A TRY

I slept, your arms feel like a safe haven
What happened? I never thought I could trust someone so much
I was a bad girl, a prickly heart closed off
Before I met you, I killed my innocence
It's scary, happiness and love can coexist
GIVE IT A TRY... GIVE IT A TRY AND... Together we will be okay
Even when things are tough, GIVE IT A TRY... We'll face it together
But someday, we might hurt each other, and our hearts will harden
We might grow to hate each other
If our love starts to fall apart, let's end it
We're different...
GIVE IT A TRY... GIVE IT A TRY...
GIVE IT A TRY...
GIVE IT A TRY AND... Let's carry our sadness too, don't hide it
Let's make a promise
GIVE IT A TRY AND... Together we'll be fine, forever and always
GIVE IT A TRY... We'll face it together
GIVE IT A TRY AND... Let's accept our tears, even if they become love
GIVE IT A TRY... Together
GIVE IT A TRY... We'll face it together
GIVE IT A TRY... JUST ME AND YOU