相信 - 小北 перевод на немецкий

相信

如果微风要走 无论是否拥有
吹走了时光 像天长地久
如果感到累 就不要停留
泪水哭到流干了 才可以看透
不是你不够勇敢 也不是生活艰难
也许绽开你的笑脸 天空才会蓝
要相信那么一片海 在平凡中一直存在
乘着你的帆船 飘向她的海岸
要相信那么一首歌 会让你感觉不再累了
纵然一个瞬间 会泪流满面

如果微风要走 无论是否拥有
吹走了时光 像天长地久
如果感到累 就不要停留
泪水哭到流干了 才可以看透
不是你不够勇敢 也不是生活艰难
也许绽开你的笑脸 天空才会蓝
要相信那么一片海 在平凡中一直存在
乘着你的帆船 飘向她的海岸
要相信那么一首歌 会让你感觉不再累了
纵然一个瞬间 会泪流满面
要相信那么一片海 在平凡中一直存在
乘着你的帆船 飘向她的海岸
要相信那么一首歌 会让你感觉不再累了
纵然一个瞬间 会泪流满面
纵然一个瞬间 会泪流满面

Glaube

Wenn der Wind gehen will, egal ob er etwas besitzt,
verweht er die Zeit, wie eine Ewigkeit.
Wenn du dich müde fühlst, bleib nicht stehen,
weine, bis die Tränen versiegen, nur dann kannst du klar sehen.
Es ist nicht so, dass du nicht mutig genug bist, auch nicht, dass das Leben zu schwer ist,
vielleicht wird der Himmel erst blau, wenn du dein Lächeln zeigst.
Glaube daran, dass es dieses Meer gibt, das im Gewöhnlichen immer existiert,
segne mit deinem Segelboot zu ihrer Küste.
Glaube daran, dass es dieses Lied gibt, das dich nicht mehr müde fühlen lässt,
auch wenn du in einem Moment in Tränen ausbrichst.

Wenn der Wind gehen will, egal ob er etwas besitzt,
verweht er die Zeit, wie eine Ewigkeit.
Wenn du dich müde fühlst, bleib nicht stehen,
weine, bis die Tränen versiegen, nur dann kannst du klar sehen.
Es ist nicht so, dass du nicht mutig genug bist, auch nicht, dass das Leben zu schwer ist,
vielleicht wird der Himmel erst blau, wenn du dein Lächeln zeigst.
Glaube daran, dass es dieses Meer gibt, das im Gewöhnlichen immer existiert,
segne mit deinem Segelboot zu ihrer Küste.
Glaube daran, dass es dieses Lied gibt, das dich nicht mehr müde fühlen lässt,
auch wenn du in einem Moment in Tränen ausbrichst.
Glaube daran, dass es dieses Meer gibt, das im Gewöhnlichen immer existiert,
segne mit deinem Segelboot zu ihrer Küste.
Glaube daran, dass es dieses Lied gibt, das dich nicht mehr müde fühlen lässt,
auch wenn du in einem Moment in Tränen ausbrichst.
auch wenn du in einem Moment in Tränen ausbrichst.