Текст песни и перевод на француский 岑寧兒 - 抱著你

抱著你

如果明天看不見太陽 整個世界會變成怎樣
在最後這一刻 讓我緊緊抱你
抱著你 抱著你 抱著你

如果生命果真是無常 我願坦然面對而不慌
有你在我身旁 有你給我力量
抱著你 抱著你 抱著你

你的眼神充滿愛和光 讓我不畏懼明天黑暗
煩惱憂愁悲傷 一切都不重要
抱著你 抱著你 抱著你

抱著你 抱著你 抱著你
在最後這一刻 讓我緊緊抱你
抱著你 抱著你 抱著你

En te tenant dans mes bras

Si demain le soleil ne se lève pas, comment le monde sera-t-il ?
À ce dernier moment, laisse-moi te serrer fort dans mes bras.
En te tenant dans mes bras, en te tenant dans mes bras, en te tenant dans mes bras.

Si la vie est vraiment éphémère, j’accepte de faire face sans peur.
Tu es à mes côtés, tu me donnes de la force.
En te tenant dans mes bras, en te tenant dans mes bras, en te tenant dans mes bras.

Tes yeux sont remplis d’amour et de lumière, ils me font ne plus craindre les ténèbres de demain.
Les soucis, les peines, la tristesse, tout cela n’a plus d’importance.
En te tenant dans mes bras, en te tenant dans mes bras, en te tenant dans mes bras.

En te tenant dans mes bras, en te tenant dans mes bras, en te tenant dans mes bras.
À ce dernier moment, laisse-moi te serrer fort dans mes bras.
En te tenant dans mes bras, en te tenant dans mes bras, en te tenant dans mes bras.