崔子格 - 不得不走 - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский 崔子格 - 不得不走




不得不走
Not able to Leave
不得不走
Not able to Leave
喝完这杯冰咖啡
Finishing this Iced Coffee
只能说声再会
I can only say goodbye
就在你对面留下空位
Leave an empty seat right next to you
有些事难分错对
Some things are good or bad
只能自认惭愧
I can only feel ashamed
感动有罪不能依赖幻想为思念解围
Feelings are bad, can't rely on imagination to relieve thoughts
一颗眼泪慢慢下坠是对你隐藏的伤悲
Tears fall down slowly and they hide the pain I feel towards you
我不能后退 除非时间倒回
I can't take a step back unless time reverses
可惜爱不是时候
Sadly, love is untimely
喜欢都说不出口
I can't even say I like you
我只能退后
I can only take a step back
我找不到理由和你牵手
I couldn't find a reason to take your hand
所以松开你的手
So I let go of your hand
也许还能做朋友
Maybe we can stay as friends
心动都只能够默默承受
My heart can only bear it silently
他在故事开头等我太久
He was waiting for me at the beginning of the story
所以我不得不走
So I have to leave
有些事难分错对
Some things are good or bad
只能自认惭愧
I can only feel ashamed
感动有罪不能依赖幻想为思念解围
Feelings are bad, can't rely on imagination to relieve thoughts
一颗眼泪慢慢下坠是对你隐藏的伤悲
Tears fall down slowly and they hide the pain I feel towards you
我不能后退 除非时间倒回
I can't take a step back unless time reverses
可惜爱不是时候
Sadly, love is untimely
喜欢都说不出口
I can't even say I like you
我只能退后
I can only take a step back
我找不到理由和你牵手
I couldn't find a reason to take your hand
所以松开你的手
So I let go of your hand
也许还能做朋友
Maybe we can stay as friends
心动都只能够默默承受
My heart can only bear it silently
他在故事开头等我太久
He was waiting for me at the beginning of the story
所以我不得不走
So I have to leave
也许在多年以后
Maybe many years later
和你相遇的街头会对视很久
We will meet on the street and stare at each other for a long time
也许会有个人在你左右
Maybe someone will be with you
也许我一个人走
Maybe I will be alone
如果和你做朋友
If I become your friend
难道真的能够 细水长流
Can it really last long
你在遥远地方等我很久
You have waited for me for a long time in a faraway place
最后不得不走
I have to leave eventually





Авторы: 崔恕


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.