Текст песни и перевод на француский 崔子格 - 暖男

暖男

蓝短裤白衬衫映着白云蓝天
霎那间何月何年
匆匆分开那天忘了说再见
多少次人群中幻想他会出现
独自站在街对面
还是当时那张青春的容颜
流过泪的昨天
带着笑的今天
只藏在我回忆里冬眠
曾经爱上几个坏人
受过几次欺骗
一点点
把心里的苦慢慢熬成甜
一个人经历过秋凉冬冷春寒
我怀念 记忆中的暖男
一个人在雨夜回想阳光灿烂
回忆满 寂寞却不孤单

空气中有点呛 但他从不抽烟
没有人在我身边
那是什么味道碰触我泪点
某一天人群中如果和他擦肩
我一定不再挂念
因为他只是我温暖的从前
流过泪的昨天
带着笑的今天
只藏在我回忆里冬眠
曾经爱上几个坏人
受过几次欺骗
一点点
把心里的苦慢慢熬成甜
一个人经历过秋凉冬冷春寒
我怀念 记忆中的暖男
一个人在雨夜回想阳光灿烂

回忆满 寂寞却不孤单
有些人 只缘悭一面 留下眷恋
多少人 从今不再通联
我情愿 心中铭刻着你的笑脸
温暖我 未来每个冬天

Homme chaleureux

Short bleu et chemise blanche reflétant les nuages ​​blancs et le ciel bleu
En un instant, quel mois, quelle année
Le jour où nous nous sommes séparés précipitamment, j'ai oublié de dire au revoir
Combien de fois dans la foule, j'ai imaginé qu'il apparaîtrait
Se tenant seul en face de la rue
C'est toujours le même visage de jeunesse
Hier, j'ai versé des larmes
Aujourd'hui, je souris
Je ne fais que hiberner dans mes souvenirs
J'ai autrefois aimé quelques méchants
J'ai été trompée à plusieurs reprises
Peu à peu
J'ai lentement transformé l'amertume de mon cœur en douceur
Seule, j'ai traversé le froid d'automne, l'hiver glacial et le printemps frais
Je me souviens de l'homme chaleureux de mes souvenirs
Seule, je repense au soleil éclatant dans la nuit pluvieuse
Mes souvenirs sont pleins, mais je ne suis pas seule

L'air est un peu piquant, mais il ne fume jamais
Personne n'est à mes côtés
Quelle est cette odeur qui touche mon point sensible ?
Un jour, si je croise son chemin dans la foule
Je ne m'inquiéterai plus
Parce qu'il n'est que mon passé chaleureux
Hier, j'ai versé des larmes
Aujourd'hui, je souris
Je ne fais que hiberner dans mes souvenirs
J'ai autrefois aimé quelques méchants
J'ai été trompée à plusieurs reprises
Peu à peu
J'ai lentement transformé l'amertume de mon cœur en douceur
Seule, j'ai traversé le froid d'automne, l'hiver glacial et le printemps frais
Je me souviens de l'homme chaleureux de mes souvenirs
Seule, je repense au soleil éclatant dans la nuit pluvieuse

Mes souvenirs sont pleins, mais je ne suis pas seule
Certaines personnes ne se rencontrent qu'une fois, laissant un sentiment d'attachement
Combien de personnes ne sont plus en contact depuis
Je préfère graver ton sourire dans mon cœur
Pour me réchauffer chaque hiver à venir