Текст песни и перевод на английский 崔子格 - 空心年華

空心年華

空心年华
眼前人 镜中花
拥抱过才不算虚假
守空床 等月满
抬头雨落在脸颊
留不住 似水年华
红颜转眼成白发
失去真心 赢得天下
算不算一种代价
爱穿透空心的年华
留下永远的伤疤
人生最后只剩空盏
连记忆都装不下

这浮华 太虚幻
贪恋嗔只因心太傻
快乐短 人生长
填不满空心年华
爱穿透空心的年华
留下永远的伤疤
人生最后只剩空盏
连记忆都装不下
爱穿透空心的年华
留下永远的伤疤
人生最后只剩空盏
带不走一丝 牵挂
任阁楼散落成沙 崩塌

Hollow Years

Hollow Years
A face before me, a mere reflection
Only when I hold you, do I feel real
Guarding an empty bed, waiting for the moon to fill
As I look up, rain falls on my face
Fleeting years, I cannot hold
In the blink of an eye, youth fades to gray
I lost my heart and won the world
I wonder if it was worth the price
Love pierces through the hollow years
Leaving eternal scars
In the end, all that remains is an empty vessel
Even memories cannot be contained

This glamour is all an illusion
My heart's desires have made me a fool
Happiness is fleeting, life is long
Yet it cannot fill the void in my heart
Love pierces through the hollow years
Leaving eternal scars
In the end, all that remains is an empty vessel
Even memories cannot be contained
Love pierces through the hollow years
Leaving eternal scars
In the end, all that remains is an empty vessel
I cannot take a single worry with me
As the castle crumbles into dust