Текст песни и перевод на русский 康禎庭 - 丟丟臉

丟丟臉

你的Money若有夠濟 就來坐高鐵
台北高雄啊依兜咻咻 連鞭啊你就台灣大江南北已經走一回
你的Money若無夠濟 只好坐統聯
運將司機啊依兜催催 目睭瞌咧心情輕鬆來睏一暝
阮是遊子拍拚佇外地 久久仔嘛愛轉去有孝老爸
伊若問我是趁偌濟 我就啊嘛依兜歹勢一直頭犁犁
台北的燈火是閃閃爍爍 到底佗一粒才是阮的星
生活若過甲憂愁無四是 我就啊嘛依兜包袱仔款款咧轉來去
親情叫我毋通傷條直 簡單的生活會當食百二
時間過了親像走若飛 哎喲啊嘛依兜有夢袂赴 來完成
阮是遊子拍拚佇外地 久久仔嘛愛轉去有孝老爸
伊若問我是趁偌濟 我就啊嘛依兜歹勢一直頭犁犁
台北的燈火是閃閃爍爍 到底佗一粒才是阮的星
生活若過甲憂愁無四是 我就啊嘛依兜包袱仔款款咧轉來去
親情叫我毋通傷條直 簡單的生活會當食百二
時間過了親像走若飛 哎喲啊嘛依兜有夢袂赴 來完成

Стыдно

Если у тебя много денег, садись на скоростной поезд
Тайбэй-Гаосюн вжух, и ты уже объездил весь Тайвань
Если у тебя мало денег, придётся ехать на автобусе Ubus
Водитель всё торопит, глаза слипаются, можно спокойно поспать всю ночь
Я странница, работаю на чужбине, но время от времени должна навещать старого отца
Если он спросит, сколько я заработала, мне будет так стыдно, что я опущу голову
Огни Тайбэя ярко сверкают, но какая же из этих звёзд моя?
Если жизнь станет совсем невыносимой, я просто соберу вещички и вернусь домой
Родные говорят, чтобы я не слишком усердствовала, что простой жизни достаточно для счастья
Время летит, как птица, эх, есть у меня мечты, которые никак не могу осуществить
Я странница, работаю на чужбине, но время от времени должна навещать старого отца
Если он спросит, сколько я заработала, мне будет так стыдно, что я опущу голову
Огни Тайбэя ярко сверкают, но какая же из этих звёзд моя?
Если жизнь станет совсем невыносимой, я просто соберу вещички и вернусь домой
Родные говорят, чтобы я не слишком усердствовала, что простой жизни достаточно для счастья
Время летит, как птица, эх, есть у меня мечты, которые никак не могу осуществить