弦子 - 搖尾巴 - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский 弦子 - 搖尾巴




搖尾巴
Wagging Your Tail
想牵我的手
You want to hold my hand,
脸皮不够厚
But you're not bold enough,
却被加快你的脉搏
Yet you're quickening my pulse,
准备好了哈拉没有
Are you ready to talk or not?
原本去郊游
We were supposed to go on a picnic,
我要去韩国
But I'm going to South Korea,
我想买一个发夹
I want to buy a hair clip,
还有顺便带我妹去郊游
And I'm also taking my sister to the picnic,
我要走了我要走了
I'm leaving, I'm leaving,
你不要跟我回家
Don't follow me home,
你不会保护我吗
Won't you protect me?
你走吧你走吧
You leave, you leave,
你不想吻我脸夹
You don't want to kiss my cheek?
想她你就别想
If you miss her, then don't think about it,
你摇啊摇啊尾巴
You wag your tail, you wag your tail,
我不要你的话
I don't want your words,
你摇啊摇啊尾巴
You wag your tail, you wag your tail,
就让你坐沙发
I'll just let you sit on the couch,
你摇啊摇啊尾巴
You wag your tail, you wag your tail,
不要象个傻瓜
Don't be a fool,
你摇啊摇啊尾巴
You wag your tail, you wag your tail,
好乖好乖啊
Good boy, good boy,
MUSIC
MUSIC
你说你爱我
You say you love me,
我想你的头
I want to hit you on the head,
你的爱能够惹人多久
How long can your love last?
你能够忍我多久
How long can you put up with me?
不是男朋友
You're not my boyfriend,
我要找老公
I want to find a husband,
考不考虑我的后果
Do you consider the consequences for me?
会不会都不会有
Will they all come to nothing?
你摇啊摇啊尾巴
You wag your tail, you wag your tail,
我不要你的话
I don't want your words,
你摇啊摇啊尾巴
You wag your tail, you wag your tail,
就让你坐沙发
I'll just let you sit on the couch,
你摇啊摇啊尾巴
You wag your tail, you wag your tail,
不要象个傻瓜
Don't be a fool,
你摇啊摇啊尾巴
You wag your tail, you wag your tail,
好乖好乖啊
Good boy, good boy,
不走拉不走拉不走拉
Don't go, don't go, don't go,
想她你就别想
If you miss her, then don't think about it,
你摇啊摇啊尾巴
You wag your tail, you wag your tail,
我不要你的话
I don't want your words,
你摇啊摇啊尾巴
You wag your tail, you wag your tail,
就要你坐沙发
I'll make you sit on the couch,
你摇啊摇啊尾巴
You wag your tail, you wag your tail,
不要象个傻瓜
Don't be a fool,
你摇啊摇啊尾巴
You wag your tail, you wag your tail,
好乖好乖啊
Good boy, good boy,
我走拉走拉走拉走拉
I'm leaving, leaving, leaving, leaving,
拜拜
Bye-bye





Авторы: 阿 弟 仔, Zai A Di, 阿 弟 仔, 阿弟仔


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.