張婧 - 錯覺 - перевод текста песни на немецкий

錯覺 - 張婧перевод на немецкий




錯覺
Illusion
决定手写 湿透的卡片
Entschlossen, die durchnässte Karte von Hand zu schreiben
那不是眼泪 只是个雨天
Das sind keine Tränen, es ist nur ein regnerischer Tag
你住在 光亮的房间
Du wohnst in einem hellen Zimmer
你会晒干它 还是撕碎
Wirst du sie trocknen oder zerreißen
某一句写着爱的搁浅
Ein Satz beschreibt das Stranden der Liebe
某一些涂鸦着太想念
Einige Kritzeleien zeigen zu viel Sehnsucht
总之想交给你 完整的残缺
Jedenfalls möchte ich dir das vollkommene Unvollkommene geben
我们到底分手没 相爱是谁自以为
Haben wir uns wirklich getrennt? Wer von uns bildete sich die Liebe nur ein?
不能见你的徘徊 陪自己错觉
Ich kann dein Zögern nicht sehen und begleite mich selbst mit meiner Illusion
爱的下落分两边 像回忆各自理解
Der Verbleib der Liebe teilt sich in zwei Seiten, wie Erinnerungen, die jeder anders versteht
不想猜你怎么面对 宁愿是错觉
Ich will nicht raten, wie du damit umgehst, ich ziehe es vor, dass es eine Illusion ist
独自翻阅 心情的长篇
Alleine lese ich die langen Kapitel meiner Gefühle
那不是眼泪 不过雨天
Das sind keine Tränen, es ist nur ein regnerischer Tag
写了卡片 我的手却湿透
Ich habe die Karte geschrieben, aber meine Hand ist durchnässt
无声背诵它 没人听见
Ich rezitiere sie lautlos, niemand hört zu
某一句写着爱的搁浅
Ein Satz beschreibt das Stranden der Liebe
某一些涂鸦着太想念
Einige Kritzeleien zeigen zu viel Sehnsucht
总之想交给你 完整的残缺
Jedenfalls möchte ich dir das vollkommene Unvollkommene geben
我们到底分手没 相爱是谁自以为
Haben wir uns wirklich getrennt? Wer von uns bildete sich die Liebe nur ein?
不能见你的徘徊 陪自己错觉
Ich kann dein Zögern nicht sehen und begleite mich selbst mit meiner Illusion
爱的下落分两边 像回忆各自理解
Der Verbleib der Liebe teilt sich in zwei Seiten, wie Erinnerungen, die jeder anders versteht
不想猜你怎么面对 宁愿是错觉
Ich will nicht raten, wie du damit umgehst, ich ziehe es vor, dass es eine Illusion ist
下次联络之前 我已做好准备
Bevor wir uns das nächste Mal kontaktieren, habe ich mich vorbereitet
感觉从来没有对不对
Gefühle sind niemals richtig oder falsch
我们到底分手没 相爱是谁自以为
Haben wir uns wirklich getrennt? Wer von uns bildete sich die Liebe nur ein?
不能见你的徘徊 陪自己错觉
Ich kann dein Zögern nicht sehen und begleite mich selbst mit meiner Illusion
爱的下落分两边 像回忆各自理解
Der Verbleib der Liebe teilt sich in zwei Seiten, wie Erinnerungen, die jeder anders versteht
不想猜你怎么面对 宁愿是错觉
Ich will nicht raten, wie du damit umgehst, ich ziehe es vor, dass es eine Illusion ist
我们到底分手没 相爱是谁自以为
Haben wir uns wirklich getrennt? Wer von uns bildete sich die Liebe nur ein?
不能见你的徘徊 陪自己错觉
Ich kann dein Zögern nicht sehen und begleite mich selbst mit meiner Illusion
爱的下落分两边 像回忆各自理解
Der Verbleib der Liebe teilt sich in zwei Seiten, wie Erinnerungen, die jeder anders versteht
不想猜你怎么面对 宁愿是错觉
Ich will nicht raten, wie du damit umgehst, ich ziehe es vor, dass es eine Illusion ist






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.