Текст песни и перевод на русский 張洪量 - 爱上你
你的气息
你的心情
Твой
запах,
твоё
настроение,
你的动作
你的声音
Твои
движения,
твой
голос
—
走入我心房
飞入我梦里
Всё
проникло
в
моё
сердце,
влетело
в
мои
сны.
一时一刻不能停
Ни
на
миг
не
могу
остановиться,
似乎遥远不可及
说不出内心千万语
Кажется,
ты
так
далека,
недосягаема.
Не
могу
выразить
словами,
что
творится
в
моей
душе:
又怨又爱又哭又是欢喜
В
ней
и
упрёки,
и
любовь,
и
слёзы,
и
радость.
只想说爱上你
爱上你
Хочу
только
сказать:
я
влюбился
в
тебя,
влюбился
в
тебя.
眼里看的
耳里听的
心里想的你
Ту,
которую
я
вижу,
слышу,
о
которой
думаю,
爱上你
爱上你
Влюбился
в
тебя,
влюбился
в
тебя.
歌里唱的
口里说的
夜里梦的你
Ту,
о
которой
пою,
говорю,
вижу
во
снах.
你的气息
你的心情
Твой
запах,
твоё
настроение,
你的动作
你的声音
Твои
движения,
твой
голос
—
走入我心房
飞入我梦里
Всё
проникло
в
моё
сердце,
влетело
в
мои
сны.
一时一刻不能停
Ни
на
миг
не
могу
остановиться,
似乎遥远不可及
说不出内心千万语
Кажется,
ты
так
далека,
недосягаема.
Не
могу
выразить
словами,
что
творится
в
моей
душе:
又怨又爱又哭又是欢喜
В
ней
и
упрёки,
и
любовь,
и
слёзы,
и
радость.
只想说爱上你
爱上你
Хочу
только
сказать:
я
влюбился
в
тебя,
влюбился
в
тебя.
眼里看的
耳里听的
心里想的你
Ту,
которую
я
вижу,
слышу,
о
которой
думаю,
爱上你
爱上你
Влюбился
в
тебя,
влюбился
в
тебя.
歌里唱的
口里说的
夜里梦的你
Ту,
о
которой
пою,
говорю,
вижу
во
снах.
似乎遥远不可及
说不出内心千万语
Кажется,
ты
так
далека,
недосягаема.
Не
могу
выразить
словами,
что
творится
в
моей
душе:
又怨又爱又哭又是欢喜
В
ней
и
упрёки,
и
любовь,
и
слёзы,
и
радость.
只想说爱上你
爱上你
Хочу
только
сказать:
я
влюбился
в
тебя,
влюбился
в
тебя.
眼里看的
耳里听的
心里想的你
Ту,
которую
я
вижу,
слышу,
о
которой
думаю,
爱上你
爱上你
Влюбился
в
тебя,
влюбился
в
тебя.
歌里唱的
口里说的
夜里梦的你
Ту,
о
которой
пою,
говорю,
вижу
во
снах.
爱上你
爱上你
Влюбился
в
тебя,
влюбился
в
тебя.
眼里看的
耳里听的
心里想的你
Ту,
которую
я
вижу,
слышу,
о
которой
думаю,
爱上你
爱上你
Влюбился
в
тебя,
влюбился
в
тебя.
歌里唱的
口里说的
夜里梦的你
Ту,
о
которой
пою,
говорю,
вижу
во
снах.
爱上你
爱上你
Влюбился
в
тебя,
влюбился
в
тебя.
眼里看的
耳里听的
心里想的你
Ту,
которую
я
вижу,
слышу,
о
которой
думаю,
爱上你
爱上你
Влюбился
в
тебя,
влюбился
в
тебя.
歌里唱的
口里说的
夜里梦的你
Ту,
о
которой
пою,
говорю,
вижу
во
снах.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.