Текст песни и перевод на немецкий 張清芳 - 故事遠去
輕聲一句分手不再回頭
Ein
leises
Wort
des
Abschieds,
kein
Zurück
mehr
從今起可以各分西東
Von
nun
an
können
wir
getrennte
Wege
gehen
還想再說幾句淚如泉湧
Ich
wollte
noch
etwas
sagen,
doch
Tränen
fließen
wie
ein
Strom
從今起你我難相聚首
Von
nun
an
ist
es
schwer
für
uns,
uns
wiederzusehen
故事遠去故事遠去
Die
Geschichte
ist
vorbei,
die
Geschichte
ist
vorbei
淚眼裡只有千般情愁牽
In
meinen
tränenden
Augen
nur
tausend
Sorgen
und
Sehnsüchte
故事遠去
Die
Geschichte
ist
vorbei
從今起沒有你我朝朝暮暮
Von
nun
an
gibt
es
kein
Tag
und
Nacht
mehr
mit
dir
und
mir
故事裡只留幾許風雨
In
der
Geschichte
bleiben
nur
noch
ein
paar
Stürme
輕聲一句分手不再回頭
Ein
leises
Wort
des
Abschieds,
kein
Zurück
mehr
從今起可以各分西東
Von
nun
an
können
wir
getrennte
Wege
gehen
還想再說幾句淚如泉湧
Ich
wollte
noch
etwas
sagen,
doch
Tränen
fließen
wie
ein
Strom
從今起你我難相聚首
Von
nun
an
ist
es
schwer
für
uns,
uns
wiederzusehen
故事遠去故事遠去
Die
Geschichte
ist
vorbei,
die
Geschichte
ist
vorbei
淚眼裡只有千般情愁牽
In
meinen
tränenden
Augen
nur
tausend
Sorgen
und
Sehnsüchte
故事遠去
Die
Geschichte
ist
vorbei
從今起沒有你我朝朝暮暮
Von
nun
an
gibt
es
kein
Tag
und
Nacht
mehr
mit
dir
und
mir
故事裡只留幾許風雨
In
der
Geschichte
bleiben
nur
noch
ein
paar
Stürme
故事遠去故事遠去
Die
Geschichte
ist
vorbei,
die
Geschichte
ist
vorbei
淚眼裡只有千般情愁牽
In
meinen
tränenden
Augen
nur
tausend
Sorgen
und
Sehnsüchte
故事遠去
Die
Geschichte
ist
vorbei
從今起沒有你我朝朝暮暮
Von
nun
an
gibt
es
kein
Tag
und
Nacht
mehr
mit
dir
und
mir
故事裡只留幾許風雨
In
der
Geschichte
bleiben
nur
noch
ein
paar
Stürme
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.