Julia Peng - 讓愛氾濫 - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский Julia Peng - 讓愛氾濫




讓愛氾濫
Love Overflows
曾用冷淡 一層層地包裝
I used to wrap myself in layers of indifference,
怕被看穿 怕輕易的受傷
Afraid of being seen through, afraid of being easily hurt.
愛或被愛 我在遠處觀望
Love or being loved, I watched from a distance.
不想讓誰 攻陷了我心防
I didn't want anyone to break down my defenses.
你帶著愛 預料外的到來
You came unexpectedly, with love in your eyes.
漸漸擾亂 我平靜的步伐
Gradually, you disrupted my peaceful steps.
要或不要 已不由我主宰
Whether I wanted it or not, it was no longer up to me.
你的眼光 我不能躲開
I can't hide from your gaze,
不能抵抗
I can't resist it.
讓愛氾濫 我不想再孤單
Let love overflow, I don't want to be lonely anymore.
讓愛氾濫 願這份感情
Let love overflow, may this feeling
排山倒海 每一秒
Come crashing down every second,
填滿心空白
Filling the emptiness of my heart.
讓愛氾濫 我不想再衡衡量量
Let love overflow, I don't want to weigh it anymore.
讓愛氾濫 願與你一起快樂和悲傷
Let love overflow, may I share happiness and sadness with you.
沉浸其中 不再迷惘
Immersed in it, no longer lost.
這是最好最美的負擔
This is the best and most beautiful burden.
寧願的負擔
A burden I willingly bear.
你帶著愛 預料外的到來
You came unexpectedly, with love in your eyes.
漸漸擾亂我平靜的步伐
Gradually, you disrupted my peaceful steps.
要或不要 已不由我主宰
Whether I wanted it or not, it was no longer up to me.
你的眼光 我不能躲開
I can't hide from your gaze,
不能抵抗
I can't resist it.
讓愛氾濫 我不想再孤單
Let love overflow, I don't want to be lonely anymore.
讓愛氾濫 願這份感情
Let love overflow, may this feeling
排山倒海 每一秒
Come crashing down every second,
填滿心空白
Filling the emptiness of my heart.
讓愛氾濫 我不想再衡衡量量
Let love overflow, I don't want to weigh it anymore.
讓愛氾濫 願與你一起快樂和悲傷
Let love overflow, may I share happiness and sadness with you.
沉浸其中 不再迷惘
Immersed in it, no longer lost.
這是最好最美的負擔
This is the best and most beautiful burden.
寧願的負擔
A burden I willingly bear.
淚和笑從此有了依賴
Tears and laughter now have a place to lean.
空氣中迷漫甜蜜情懷
The air is filled with sweet affection.
讓愛氾濫 我不想再孤單
Let love overflow, I don't want to be lonely anymore.
讓愛氾濫 願這份感情
Let love overflow, may this feeling
排山倒海 每一秒
Come crashing down every second,
填滿心空白
Filling the emptiness of my heart.
讓愛氾濫 我不想再衡衡量量
Let love overflow, I don't want to weigh it anymore.
讓愛氾濫 願與你一起快樂和悲傷
Let love overflow, may I share happiness and sadness with you.
沉浸其中 不再迷惘
Immersed in it, no longer lost.
這是最好最美的負擔
This is the best and most beautiful burden.
寧願的負擔
A burden I willingly bear.





Авторы: Xu Wen Wu, Gui Lan Huang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.