Текст песни и перевод на английский 戴佩妮 - 醒了兩年睡了兩年

醒了兩年睡了兩年

你的表情看來有一點點奇怪 我的心跳不停在加快
也許是上天安排 把你我都嚇壞
也許是心理障礙 這不是誰在作怪
怎麼會你的眼神和我的眼神 映成兩個圈圈在交替著
我就這樣走進你的世界 過了四年
怎麼會 醒了兩年睡了兩年 現在才發現你還在我身邊
我不是沒有知覺 我和你已經有四年

I've Been Awake for Two Years, Asleep for Two Years

Your expression looks a little strange, my heartbeat keeps speeding up
Maybe it was heaven's arrangement, scaring both you and me
Maybe it's a psychological barrier, this isn't anyone playing tricks
How could it be that your eyes and my eyes, form two circles in alternation
Just like this, I walked into your world, it's been four years
How could it be, awake for two years, asleep for two years, only now discovering you're still by my side
It's not that I'm unaware, you and I have already had four years