My O My - 摩登兄弟劉宇宁 перевод на немецкий

My O My

You are a liar liar liar
Get the siren siren siren
Just a liar liar liar
Oh my oh my oh my

童话剧情 只顾想象
失去现实 点亮
我的视线 没有光芒

高深莫测 熟练伪装
为我捏造 假象
你的谎言 渗入五脏

身在井底的仰望
那片自由的天空
何时才与我相干

我很晚才看清真相
你始终在假装受害
瞧你苦苦哀求的模样
Oh my oh my oh my

一辈子的话不能乱讲
只为让你趁机耍赖
瞧你恋恋不舍的模样
Oh my oh my oh my

我种下了爱 满身的伤
直到干枯 无望
即便这样 不愿投降

身在井底的仰望
那片自由的天空
何时才与我相干

我很晚才看清真相
你始终在假装受害
瞧你苦苦哀求的模样
Oh my oh my oh my

一辈子的话不能乱讲
只为让你趁机耍赖
瞧你恋恋不舍的模样
Oh my oh my oh my

You are a liar liar liar
Get the siren siren siren
Just a liar liar liar
Oh my oh my oh my

意识到错 也不逃亡
似乎不介意受伤
才让自己如此迷惘

我很晚才看清真相
你始终在假装受害
瞧你苦苦哀求的模样
Oh my oh my oh my

一辈子的话不能乱讲
只为让你趁机耍赖
瞧你恋恋不舍的模样
Oh my oh my oh my

You are a liar liar liar
Get the siren siren siren
Just a liar liar liar
Oh my oh my oh my

Mein O Mein

Du bist eine Lügnerin, Lügnerin, Lügnerin
Hol die Sirene, Sirene, Sirene
Nur eine Lügnerin, Lügnerin, Lügnerin
Oh mein, oh mein, oh mein

Märchenhafte Handlung, nur Fantasie
Verliere die Realität, erleuchte
Meine Sicht, kein Licht

Undurchschaubar, geschickt getarnt
Für mich eine Illusion erschaffen
Deine Lügen dringen tief ein

Am Grund des Brunnens blickend
Zu jenem freien Himmel
Wann wird er mir gehören?

Ich habe die Wahrheit erst spät erkannt
Du hast immer nur das Opfer gespielt
Sieh nur, wie du flehst
Oh mein, oh mein, oh mein

Worte fürs Leben sollte man nicht leichtfertig sagen
Nur damit du dich herausreden kannst
Sieh nur, wie du zögerst
Oh mein, oh mein, oh mein

Ich säte Liebe, erntete Wunden
Bis zur Hoffnungslosigkeit
Trotzdem gebe ich nicht auf

Am Grund des Brunnens blickend
Zu jenem freien Himmel
Wann wird er mir gehören?

Ich habe die Wahrheit erst spät erkannt
Du hast immer nur das Opfer gespielt
Sieh nur, wie du flehst
Oh mein, oh mein, oh mein

Worte fürs Leben sollte man nicht leichtfertig sagen
Nur damit du dich herausreden kannst
Sieh nur, wie du zögerst
Oh mein, oh mein, oh mein

Du bist eine Lügnerin, Lügnerin, Lügnerin
Hol die Sirene, Sirene, Sirene
Nur eine Lügnerin, Lügnerin, Lügnerin
Oh mein, oh mein, oh mein

Den Fehler erkennen, aber nicht fliehen
Scheint, als ob Verletzungen egal wären
Das hat mich so verwirrt

Ich habe die Wahrheit erst spät erkannt
Du hast immer nur das Opfer gespielt
Sieh nur, wie du flehst
Oh mein, oh mein, oh mein

Worte fürs Leben sollte man nicht leichtfertig sagen
Nur damit du dich herausreden kannst
Sieh nur, wie du zögerst
Oh mein, oh mein, oh mein

Du bist eine Lügnerin, Lügnerin, Lügnerin
Hol die Sirene, Sirene, Sirene
Nur eine Lügnerin, Lügnerin, Lügnerin
Oh mein, oh mein, oh mein