李泉 - 我站在幸福旁边 - перевод текста песни на немецкий

我站在幸福旁边 - 李泉перевод на немецкий




我站在幸福旁边
Ich stehe neben dem Glück
我站在幸福旁边
Ich stehe neben dem Glück
听歌听到泪流满面
Höre Lieder, bis mir die Tränen übers Gesicht laufen
整夜整夜的失眠
Schlaflose Nächte, die ganze Nacht
走路的时候
Wenn ich spazieren gehe
看见熟悉的场景
und eine vertraute Szene sehe
愣了半天
bin ich für einen Moment wie erstarrt
不想跟任何人聊天
Möchte mit niemandem reden
你好 谢谢你 再见
Hallo, danke, auf Wiedersehen
呼吸都搁浅
Sogar das Atmen fällt schwer
难以置信 我那么的想念
Unglaublich, wie sehr ich dich vermisse
你是长在另一个城市的我的脸
Du bist mein Gesicht in einer anderen Stadt
好久不见 要快乐一点点
Lange nicht gesehen, sei ein bisschen glücklicher
眼泪快要掉下来的时候仰着头看蓝天
Wenn mir die Tränen kommen, schaue ich zum blauen Himmel
我站在幸福旁边
Ich stehe neben dem Glück
要什么时候才可以遇见
Wann werde ich es endlich treffen?
空气稀薄了一点
Die Luft ist ein wenig dünner geworden
思念 举步维艰
Die Sehnsucht macht jeden Schritt schwer
我站在幸福旁边
Ich stehe neben dem Glück
等你来揭晓故事的结尾
Warte darauf, dass du das Ende der Geschichte enthüllst
爱是透过你的眼
Liebe ist, durch deine Augen zu sehen
看我 微笑的脸
wie ich lächle
难以置信 我那么的想念
Unglaublich, wie sehr ich dich vermisse
你是留在那一个过去的我的脸
Du bist mein Gesicht, das in jener Vergangenheit geblieben ist
好久不见 要快乐一点点
Lange nicht gesehen, sei ein bisschen glücklicher
眼泪快要掉下来的时候仰着头看蓝天
Wenn mir die Tränen kommen, schaue ich zum blauen Himmel
我站在幸福旁边
Ich stehe neben dem Glück
要什么时候才可以遇见
Wann werde ich es endlich treffen?
空气稀薄了一点
Die Luft ist ein wenig dünner geworden
思念 举步维艰
Die Sehnsucht macht jeden Schritt schwer
我站在幸福旁边
Ich stehe neben dem Glück
等你来揭晓故事的结尾
Warte darauf, dass du das Ende der Geschichte enthüllst
看我 微笑的脸
Sieh mein lächelndes Gesicht
爱是透过你的眼
Liebe ist, durch deine Augen zu sehen
看我
wie ich...





Авторы: Meng-qi Wu, Tian Tang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.