Текст песни и перевод на русский 李玟 - 愛你是我的自由

愛你是我的自由

愛你是我的自由 / 李玟

＊前奏

好像小鳥翅膀一樣 讓它抵達要去的地方
好像玫瑰花蕊一樣 用獨特芳香傳達情感
看看我的心 敏銳又多情 用著自己愛的言語
慢慢靠近你 漸漸了解你 一切都是由我決定

愛你是我的自由 來自我靈魂的聲音
鳥為何飛翔 花為何芳香 同原因 愛你是我的自由
自然而然的 愛點點滴滴成形
鳥為誰飛翔 花為誰芳香 同原因 因為愛你是我的自由

好像小鳥翅膀一樣 讓它抵達要去的地方
好像玫瑰花蕊一樣 用獨特芳香傳達情感
看看我的心 敏銳又多情 用著自己愛的言語
慢慢靠近你 漸漸了解你 一切都是由我決定

愛你是我的自由 來自我靈魂的聲音
鳥為何飛翔 花為何芳香 同原因 愛你是我的自由
自然而然的 愛點點滴滴成形
鳥為誰飛翔 花為誰芳香 同原因 因為愛你是我的自由

＊間奏

愛你是我的自由 來自我靈魂的聲音
鳥為何飛翔 花為何芳香 同原因 愛你是我的自由
自然而然的 愛點點滴滴成形
鳥為誰飛翔 花為誰芳香 同原因 因為愛你是我的自由

+++THE END+++

Любить тебя — моя свобода

Любить тебя — моя свобода / Ли Вэнь

＊Вступление

Словно крылья у птицы, несущие меня туда, куда я хочу,
Словно сердцевина розы, передающая чувства неповторимым ароматом,
Взгляни на мое сердце, чуткое и любящее, говорящее на языке любви,
Медленно приближаюсь к тебе, постепенно узнаю тебя, и все это — мое решение.

Любить тебя — моя свобода, голос моей души,
Почему птицы летают, почему цветы благоухают? Та же причина — любить тебя — моя свобода.
Естественно и непринужденно, любовь формируется по капле,
Для кого птицы летают, для кого цветы благоухают? Та же причина — потому что любить тебя — моя свобода.

Словно крылья у птицы, несущие меня туда, куда я хочу,
Словно сердцевина розы, передающая чувства неповторимым ароматом,
Взгляни на мое сердце, чуткое и любящее, говорящее на языке любви,
Медленно приближаюсь к тебе, постепенно узнаю тебя, и все это — мое решение.

Любить тебя — моя свобода, голос моей души,
Почему птицы летают, почему цветы благоухают? Та же причина — любить тебя — моя свобода.
Естественно и непринужденно, любовь формируется по капле,
Для кого птицы летают, для кого цветы благоухают? Та же причина — потому что любить тебя — моя свобода.

＊Проигрыш

Любить тебя — моя свобода, голос моей души,
Почему птицы летают, почему цветы благоухают? Та же причина — любить тебя — моя свобода.
Естественно и непринужденно, любовь формируется по капле,
Для кого птицы летают, для кого цветы благоухают? Та же причина — потому что любить тебя — моя свобода.

+++КОНЕЦ+++