Текст песни и перевод на немецкий 李玲玉 - 迷惘的爱

迷惘的爱

迷惘的爱(粤)_邝美云
慵懒像那心里这一抹
缓慢缓慢拖过这水泼
倒后镜或有些霓虹雾灯
但从未从未为往昔追悔
情已越过只线你可会
留在缘份三角多一会
抹去心里的淡淡灰
今夜为这缘份碰杯
令人迷惘的爱 点起困惑红灯的恋火
令人迷惘的爱 令着迷的我轻拥呔盘
欢欣涌满心窝
往雨夜溅过
（MUSIC）

慷懒像那心里这一抹
缓慢缓慢拖过这水泼
抹过玻璃淡淡灰
仿似是为有晴日碰杯
令人迷惘的爱 点起困惑红灯的恋火
令人迷惘的爱 令着迷的我轻拥呔盘
欢欣涌满心窝
往雨夜溅过
令人迷惘的爱 点起灿烂原始的恋火
令人迷惘的爱 令着迷的我轻拥呔盘
欢欣涌满心窝
看午夜飞过

Verwirrende Liebe

Verwirrende Liebe (Kantonesisch)_Cally Kwong
Träge wie dieser Hauch in meinem Herzen
Langsam, langsam zieht er über das Wasser
Im Rückspiegel vielleicht etwas Neon-Nebellicht
Aber ich habe die Vergangenheit nie bereut
Die Liebe hat die Linie überschritten, wirst du
Noch einen Moment im Dreieck des Schicksals verweilen?
Wische das blasse Grau in meinem Herzen weg
Heute Abend stoßen wir auf dieses Schicksal an
Verwirrende Liebe, entzündet das verwirrte rote Licht der Liebe
Verwirrende Liebe, lässt mich verzaubert das Lenkrad sanft umarmen
Freude erfüllt mein Herz
Ich fahre durch die regnerische Nacht
(MUSIK)

Träge wie dieser Hauch in meinem Herzen
Langsam, langsam zieht er über das Wasser
Wische über das Glas, blasses Grau
Als ob wir auf einen sonnigen Tag anstoßen
Verwirrende Liebe, entzündet das verwirrte rote Licht der Liebe
Verwirrende Liebe, lässt mich verzaubert das Lenkrad sanft umarmen
Freude erfüllt mein Herz
Ich fahre durch die regnerische Nacht
Verwirrende Liebe, entzündet das strahlende, ursprüngliche Feuer der Liebe
Verwirrende Liebe, lässt mich verzaubert das Lenkrad sanft umarmen
Freude erfüllt mein Herz
Ich sehe, wie die Mitternacht vorüberzieht