Текст песни и перевод на английский Eman Lam - 嘆息

嘆息

懷疑是我 樂意欺騙著我
不理會犧牲你的
懷疑是我 沒法不愛著我
突然能後悔的

站到天地前虔誠地問我問我
承認我放任時曾犯過的
天真到還期望活過活過
承認是後悔的

令你碎的 裂碎的 願我的刺突然脫落
令你痛的 陣痛的 願我的殼突然脫落
不要問可否得到快樂
但我可優美的 或者很醜惡的
為你赤裸 赤裸 即使藐視我

明白是我 就算跟你認錯
恐怕亦改不到的
明白是我 就算一語道破
仍然難面對的

站到天地前虔誠地問我問我
其實我脆弱時唯有嘆息
怎相信存在是為了大個
流淚是靜悄的

令你碎的 裂碎的 願我的刺突然脫落
令你痛的 陣痛的 願我的殼突然脫落
從來都擔心解釋太多
但我可乾脆的 什麼都不顧的
為你赤裸 赤裸 即使藐視我

讓我赤裸 便赤裸 誠懇的 請撇下我

Sigh

Doubt is me, willingly deceiving me
Ignoring the sacrifice of your
Doubt is me, unable to not love me
Suddenly able to regret

Standing before heaven and earth, sincerely asking me, asking me
To admit the mistakes I made when I let myself go
Naive enough to still hope to live, to live
To admit that it's regret

Making you shatter, break, I wish my thorns would suddenly fall off
Making you hurt, in pain, I wish my shell would suddenly fall off
Don't ask if I can achieve happiness
But I can be beautiful, or ugly
For you, naked, naked, even if you despise me

Understand that it's me, even if I confess to you
I'm afraid it won't change
Understand that it's me, even if I speak plainly
Still difficult to face

Standing before heaven and earth, sincerely asking me, asking me
Actually, when I'm vulnerable, I can only sigh
How can I believe existence is for growing up?
Tears are quiet

Making you shatter, break, I wish my thorns would suddenly fall off
Making you hurt, in pain, I wish my shell would suddenly fall off
I've always been worried about explaining too much
But I can be blunt, not caring about anything
For you, naked, naked, even if you despise me

Let me be naked, I'll be naked, sincerely, please leave me